Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'vakant' von Deutsch nach Dänisch
ADJ   vakant | - | -
vakanter | vakante | vakantes
SYNO frei | unbesetzt | vakant | ...
vakant {adj}vakant
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'vakant' von Deutsch nach Dänisch

vakant {adj}
vakant
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Seit dem Tod von Agostino Cacciavillan am 5. März 2022 ist der Titel vakant.
  • Am 8. August 2001 trat er gegen Bruno Girard um den inzwischen vakant gewordenen Weltmeistergürtel der WBA erneut an und erreichte nur ein Unentschieden, wodurch der Titel vakant blieb.
  • Die Leitung der Sport Marketing GmbH ist derzeit vakant.
  • Diesmal blieb der Sitz bis 1945 für sieben Jahre vakant.
  • Das Amt des Präsidenten gilt als vakant im Falle der Demission, der Amtsenthebung, der Unmöglichkeit der Ausübung der Befugnisse oder im Falle des Todes.

  • Nach seinem Tod blieb die Diözese bis 1819 vakant.
  • Insgesamt fanden während der Sitzungsperiode zehn Nachwahlen für vakant gefallene Sitze statt.
  • Die drei nicht stimmberechtigten Abgeordneten repräsentieren die Penobscot-Nation (derzeit vakant), den Passamaquoddy-Stamm (derzeit Rena Newell) und den Maliseet-Stamm (derzeit vakant).
  • Das Bistum war bisher vakant.
  • Ab 1976 war die Pfarrstelle vakant.

  • Juli 1972 starb, wurde sie von Louisianas Gouverneur Edwin Edwards, mit dem sie zwischen 1949 und 1989 verheiratet war, nominiert, um den vakant gewordenen Senatssitz neu zu besetzen, und war somit vom 1.
  • Drei für Angehörige der deutschen, russischen und schwedischen Minderheit vorgesehene Ministerposten blieben zunächst vakant.
  • Sieben Sitze im Senat und zwei in der Abgeordnetenkammer blieben somit vakant.
  • Von 1697 bis 1703 war die Generalsuperintendentur Lauenburg vakant.
  • Danach war das böhmische Kronlehen Mohrenstein einige Jahre vakant.

  • Das Amt ist derzeit vakant. Walter Klink wurde am 29. August 2012 Ortsbürgermeister von Kinheim.
Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!