Translation for 'Glas' from Danish to English

glas {n}

glass

jar [for jam etc.]

---

et glas vand

a glass of water

---

Advertisement

en storm i et glas vand

a storm in a teacup [Br.]talem.

• Skudsikkert glas eller ballistisk glas er et optisk transparent materiale, der kan modstod penetration af projektiler.
• Spejlinger er et tilbagevendende tema i Søren Elgaards malerier. Gennem glas og i spejlinger i glas deformeres og dekonstrueres det konkrete, og en ny virkelighed tager form på billedfladerne.
• Kalk-natron-glas, Soda-kalk-silikatglas eller sodaglas er den mest almindelig, billigste og anvendt glas til f.eks.
• Det handler i så fald formentlig om glas til ”almindelige” synsfejl, mens dobbeltslebne glas eller glas med prisme nok bliver noget dyrere.
• Glas er en ældre tidsangivelse til søs. Et glas svarer til en halv time.

• Energiruder består af flere lag glas, hvor det yderste lag er det særlige energiglas, der er langt bedre til at holde på varmen sammenlignet med traditionelt glas.
• Prisen var 5 cent pr. glas. Den blev ikke solgt som læskedrik men som medicin.
• Et vindue er en lysåbning i væg eller tag på en bygning. Vinduer er som regel forsynet med glas eller termoruder og der findes også det såkaldte intelligente glas.
• Neodym bruges som et farvestof i glas og emalje, i et farvespektrum fra rent violet til vinrød samt "varm" grå: Glas der er farvet på denne måde udviser usædvanligt skarpe absorptionsbånd, og bruges derfor indenfor spektroskopisk astronomi som "reference" til at sammenligne observerede spektrallinjer med.
• Forskellige praseodymforbindelser bruges som gult farvestof i glas og emaljer, og i glas til brug i beskyttelsesbriller for svejsere og glasblæsere.

• Lanthanoxid indgår i specielle sorter af glas, hvor det gør glasset mere modstandsdygtigt overfor stærke baser.
• Mens marmeladen stadig er varm, hældes den på rengjorte, skoldede glas, der straks lukkes tæt til.
• Vin sælges overvejende i flasker af mørkt glas. Det mørke glas beskytter vinen mod lys. Mange vindistrikter har tradition for at bruge flasker med en bestemt form og farve.
• Dette fører i længden til mælkehvide "belægninger", der ikke kan fjernes (uanset hvilke produkter, der tilbydes på markedet). Glaspest smitter ikke fra glas til glas.
• Det klare gulgrønne glas består af op til 96,5-99% SiO2 og i stykker på op til 26 kg. Det menes at der er mellem 100-1.000 tons glas.

• Lysets brydning i glas, vand og andre gennemsigtige stoffer er et eksempel på refraktion: Fordi lyset bevæger sig godt 30 % langsommere i glas end i den omgivende luft, tvinges det til at ændre retning når det rammer grænsefladen mellem glas og luft.