Advertisement
 Translation for 'Tyr' from Danish to English
NOUN   en tyr | tyren | tyre | tyrne
zool.
bull
tyr {fk}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Tyr' from Danish to English

tyr {fk}
bullzool.
Advertisement
Usage Examples Danish
  • Ereshkigal var først gift med Gugalana ("gu" = "tyr" + "gal" "stor" + "an" "himmel" + -"a" "af") - "Himlens store tyr".
  • Vagabonderne har lidt trange kår i dag, hvor der ikke er så mange muligheder for at tjene penge på vejen, og de tyr derfor til ’tiggeri’.
  • Senere øgede bystaten Tyr sin magt. En af byens konger, præsten (887–856 f.Kr.) styrede Fønikien så langt nord på som til Beirut, og dele af Cypern.
  • 3) En dreng og hans tyr: I Munke Bjergby ved Sorø bor 13-årige Ejnar Johansen. Han sover i sit eget hus – overdelen af en gammel brødvogn – og har selv bygget laden til sin tyr.
  • Zeus forvandlede sig til en tyr og svømmede derfra med deres afkom, Europa, til verdensdelen, som har fået navn efter hende.

  • Et kreatur er et stykke tamkvæg, altså en ko, tyr eller anden okse, der holdes som husdyr.
  • I modene hebraisk betyder "aluf" "tamdyr", som en tyr eller et får. I moderne arabisk betyder "aleef" bogstaveligt "tæmmet".
  • Hansen boede i Lellinge ikke langt fra Ejby kirke og blev inspireret af disse tympanonrelieffer til sit store værk om Orm og Tyr (med illustrationer af Sven Havsteen-Mikkelsen).
  • Der findes en enkelt reference i "Kormaks saga" om, hvordan en tyr blev ofret før en holmgang. Dog ville vinderne typisk ofre efter en glorværdig sejr.
  • Graven blev kendt som "Graven af Apis", fordi da Belzoni fandt graven, fandt man en mumificeret tyr i et af side værelserne til nedgravnings hallen.

  • 10. november ramtes de israelske styrkers hovedkvarter i den libanesiske by Tyr af en bombe som dræber 90 soldater.
  • Første led af byens navn kommer af "tyr" (okse), mens andet led er "guth", hvilket på olddansk betyder "gud".
  • El Torito (spansk: "lille tyr") er en kæde af meksikanske restauranter beliggende i de amerikanske stater Arizona , Californien, Illinois, Missouri, Oregon og Washington.
  • Ordet toreador betragtes i dag som en nedsættende betegnelse for en torero, som er den korrekte benævnelse for en mand, der kæmper mod tyr.
  • Dalslands våben viser en rød tyr, landskabsdyr er ravnen, "Corvus corax", og landskabsblomst er eng-forglemmigej, "Myosotis scorpioides".

  • Han hed Sin på babylonsk og assyrisk og blev også dyrket i Harran. Sin havde et skæg af lapis lazuli og red på en vinget tyr.
  • Tyrefægtning ([...] af græsk tauros, "tyr" og makheia, "kamp/fægtning") er en kamp mellem en torero (tyrefægter), også kaldet en matador (...), og en tyr i en arena.
  • I egyptisk mytologi var Apis en tyregud og helligt dyr for guden Ptah i byen Memphis.
Advertisement
© dict.cc English-Danish dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!