Werbung
 Übersetzung für 'Jeg har det godt' von Dänisch nach Deutsch
Mir geht es gut.Jeg har det godt.
5+ Wörter
Es geht mir eigentlich nicht so gut.Jeg har det faktisk ikke særlig godt.
Teiltreffer
Ja, das kann ich.Ja, det kan jeg godt.
ungeprüft Ich kenne viele Leute, denen es genauso geht.Jeg kender mange, der har det på samme måde.
ich habejeg har
Ich bin im Stress.Jeg har travlt.
ungeprüft
med.
Mir ist schlecht.
Jeg har kvalme.
Ich habe eine Frage.Jeg har et spørgsmål.
Ich habe Halsschmerzen.Jeg har ondt i halsen.
ungeprüft Ich habe einen Termin beim Tierarzt.Jeg har en aftale med dyrlægen.
Mach's gut!Ha' det godt!
Mir geht's gut.Det går godt.
Gehts / Geht's dir gut? [ugs.]Går det godt?
Ich habe zwei Zimmer in einer Wohnung gemietet.Jeg har lejet to værelser i en lejlighed.
Wie geht es euch?Hvordan har I det?
Das ist doch gut!Det er skam godt!
Es geht mir sehr gut.Det går meget godt.
ordsp.
Das hat der Teufel geschaffen.
Det har fanden skabt.
Wie geht es dir?Hvordan har du det?
Wie geht's? [ugs.]Hvordan har du det?
sie hat es tun müssenhun har måttet gøre det
Wie geht es Ihnen?Hvordan har du / De det?
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Dänisch
  • Jeg vil have at det bliver en glædelig rejse – en film man vil huske! Jeg har det godt – eller har jeg?
  • Olsen var bekendt med Hiddink gennem sine venner Søren Lerby og Frank Arnesen. "Jeg har det godt, men det var en temmelig skræmmende oplevelse", fortalte Olsen til den hollandske avis De Telegraaf.
Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!