Seite 1 von 10 für den Buchstaben R im Dänisch-Deutsch-Wörterbuch
rat {n}
Lenkrad {n} [Kraftfahrzeug]
Steuerrad {n} [Schiff, Boot]
roh
rå {fk} [hun hos rådyr]
Rehgeiß {f} [südd. oder Jägersprache]zool.
Ricke {f}zool.
rå {fk} [på skib]
Rahe {f}naut.
rabat {fk}
Rabatt {m}
rabarber {fk}
Rhabarber {m}bot.gastr.T
rabbiner {fk}
Rabbiner {m}jobrelig.
at råbe
rufen
schreien
at råbe om hjælp
um Hilfe rufen
råbuk {fk}
Rehbock {m}zool.
race {fk}
Rasse {f}
raceadskillelse {fk}
Rassentrennung {f}
racercykel {fk}
Rennrad {n}cykel
racisme {fk}
Rassismus {m}pol.sociol.
racistisk
rassistisch
raclette {fk}
Raclette {n} [auch {f}]gastr.
raclettegrill {fk}
Raclettegrill {m}gastr.
råd {n} [anvisning; forsamling]
Rat {m} [Empfehlung; Versammlung]
råd {n} [råddenskab]
Verrotten {n}
Verrottung {f}
radar {fk}
Radar {n} [ugs. auch {m}]
at radbrække [fig.]
radebrechen
at radbrække ngn.
jdn. rädern
rådden
faul [verdorben]
verfault
vergammelt [ugs.]
verrottet
at råde [at give råd]
raten [Rat geben]
at råde [at herske]
herrschen
råderet {fk}
Verfügung {f}
Verfügungs­recht {n}
radergummi {n} {fk} [foræld.]
Radiergummi {m} [ugs. auch {n}]
at rådgive ngn.
jdn. beraten
rådgiver {fk}
Berater {m}
Ratgeber {m} [Berater]
rådgivning {fk}
Beratung {f}
rådhus {n}
Rathaus {n}
radialdæk {n}
Radialreifen {m}automob.
radiator {fk}
Heizung {f}
radikal
radikal
radio {fk}
Radio {n}
radioaktiv
radioaktivkemi
radioaktivitet {fk}
Radioaktivität {f}fys.kemi
radioaktivt nedfald {n}
radioaktiver Niederschlag {m}
radioastronomi {fk}
Radioastronomie {f}astron.vid.
radiobil {fk}
Autoscooter {m}
radiolog {fk}
Radiologe {m}jobmed.
radiolog {fk} [kvindelig]
Radiologin {f}jobmed.
radiologi {fk}
Radiologie {f}med.vid.
radiologisk
radiologisch
radiomast {fk}
Funkmast {m}tek.
radise {fk}
Radieschen {n}bot.gastr.T
radium {n} <Ra>
Radium {n} <Ra>kemi
radius {fk}
Radius {m}
at rådne
faulen
verfaulen
vergammeln [ugs.]
verrotten
radon {n} <Rn>
Radon {n} <Rn>kemi
rådyr {n}
Reh {n} [Capreolus capreolus]zool.T
raffinaderi {n}
Raffinerie {f}ind.
at rafle
würfelnspil
raflebæger {n}
Würfelbecher {m}spil
råge {fk}
Saatkrähe {f} [Corvus frugilegus]orn.T
at rage frem
herausragen
at rage kastanjerne ud af ilden (for ngn.) [talemåde]
(jdm. / für jdn.) die Kastanien aus dem Feuer holen [Redewendung]
ragekniv {fk} [gl.]
Rasiermesser {n}kosm.
ragelse {n}
Gerümpel {n} [pej.]
rajah {fk}
Radscha {m}
raket {fk}
Rakete {f}
rakle {fk}
Kätzchen {n} [Amentum]bot.
ramadan {fk}
Ramadan {m}relig.
råmateriale {n}
Rohmaterial {n}
rambuk {fk}
Rammbock {m}hist.mil.våben
at ramme
treffen [Ziel]
ramme {fk}
Rahmen {m}
at ramme hovedet på sømmet [talemåde]
den Nagel auf den Kopf treffen [Redewendung]
rampe {fk}
Rampe {f}byggeri
ramsløg {fk} [plante]
Bärlauch {m} [Allium ursinum]bot.gastr.T
ramsløg {n} [brugt som krydderi]
Bärlauch {m} [als Gewürz]gastr.
ranch {fk}
Ranch {f}
rand {fk}
Rand {m}
rand {fk} [møntenhed i Sydafrika]
Rand {m} <R> [Währungs­einheit der Republik Südafrika]valuta
randområde {n}
Randgebiet {n}
at rane ngt. (fra ngn.)
etw.Akk. (von jdm.) rauben
rang {fk}
Grad {m} [Rang]
Rang {m} [gesellschaftlich]
rangle {fk}
Rassel {f}mus.
rangstige {fk}
Rangordnung {f}
rank som et lys
kerzengerade
ransagelse {fk}
Durchsuchung {f}
ranviersk indsnøring {fk}
Ranvier-Schnürring {m}anat.biol.
at rappe [om ænder]
quaken [Ente]
rapport {fk}
Bericht {m}
at rapportere
berichten
raps {fk}
Raps {m} [Brassica napus var. napus]bot.T
Rapunzel [Brødrene Grimm]
Rapunzel [Brüder Grimm]litt.F
rat {n}Lenkrad {n} [Kraftfahrzeug]
rat {n}Steuerrad {n} [Schiff, Boot]
roh
zool.
rå {fk} [hun hos rådyr]
Rehgeiß {f} [südd. oder Jägersprache]
zool.
rå {fk} [hun hos rådyr]
Ricke {f}
naut.
rå {fk} [på skib]
Rahe {f}
rabat {fk}Rabatt {m}
bot.gastr.T
rabarber {fk}
Rhabarber {m}
jobrelig.
rabbiner {fk}
Rabbiner {m}
at råberufen
at råbeschreien
at råbe om hjælpum Hilfe rufen
zool.
råbuk {fk}
Rehbock {m}
race {fk}Rasse {f}
raceadskillelse {fk}Rassentrennung {f}
cykel
racercykel {fk}
Rennrad {n}
pol.sociol.
racisme {fk}
Rassismus {m}
racistiskrassistisch
gastr.
raclette {fk}
Raclette {n} [auch {f}]
gastr.
raclettegrill {fk}
Raclettegrill {m}
råd {n} [anvisning; forsamling]Rat {m} [Empfehlung; Versammlung]
råd {n} [råddenskab]Verrotten {n}
råd {n} [råddenskab]Verrottung {f}
radar {fk}Radar {n} [ugs. auch {m}]
at radbrække [fig.]radebrechen
at radbrække ngn.jdn. rädern
råddenfaul [verdorben]
råddenverfault
råddenvergammelt [ugs.]
råddenverrottet
at råde [at give råd]raten [Rat geben]
at råde [at herske]herrschen
råderet {fk}Verfügung {f}
råderet {fk}Verfügungs­recht {n}
radergummi {n} {fk} [foræld.]Radiergummi {m} [ugs. auch {n}]
at rådgive ngn.jdn. beraten
rådgiver {fk}Berater {m}
rådgiver {fk}Ratgeber {m} [Berater]
rådgivning {fk}Beratung {f}
rådhus {n}Rathaus {n}
automob.
radialdæk {n}
Radialreifen {m}
radiator {fk}Heizung {f}
radikalradikal
radio {fk}Radio {n}
kemi
radioaktiv
radioaktiv
fys.kemi
radioaktivitet {fk}
Radioaktivität {f}
radioaktivt nedfald {n}radioaktiver Niederschlag {m}
astron.vid.
radioastronomi {fk}
Radioastronomie {f}
radiobil {fk}Autoscooter {m}
jobmed.
radiolog {fk}
Radiologe {m}
jobmed.
radiolog {fk} [kvindelig]
Radiologin {f}
med.vid.
radiologi {fk}
Radiologie {f}
radiologiskradiologisch
tek.
radiomast {fk}
Funkmast {m}
bot.gastr.T
radise {fk}
Radieschen {n}
kemi
radium {n} <Ra>
Radium {n} <Ra>
radius {fk}Radius {m}
at rådnefaulen
at rådneverfaulen
at rådnevergammeln [ugs.]
at rådneverrotten
kemi
radon {n} <Rn>
Radon {n} <Rn>
zool.T
rådyr {n}
Reh {n} [Capreolus capreolus]
ind.
raffinaderi {n}
Raffinerie {f}
spil
at rafle
würfeln
spil
raflebæger {n}
Würfelbecher {m}
orn.T
råge {fk}
Saatkrähe {f} [Corvus frugilegus]
at rage fremherausragen
at rage kastanjerne ud af ilden (for ngn.) [talemåde](jdm. / für jdn.) die Kastanien aus dem Feuer holen [Redewendung]
kosm.
ragekniv {fk} [gl.]
Rasiermesser {n}
ragelse {n}Gerümpel {n} [pej.]
rajah {fk}Radscha {m}
raket {fk}Rakete {f}
bot.
rakle {fk}
Kätzchen {n} [Amentum]
relig.
ramadan {fk}
Ramadan {m}
råmateriale {n}Rohmaterial {n}
hist.mil.våben
rambuk {fk}
Rammbock {m}
at rammetreffen [Ziel]
ramme {fk}Rahmen {m}
at ramme hovedet på sømmet [talemåde]den Nagel auf den Kopf treffen [Redewendung]
byggeri
rampe {fk}
Rampe {f}
bot.gastr.T
ramsløg {fk} [plante]
Bärlauch {m} [Allium ursinum]
gastr.
ramsløg {n} [brugt som krydderi]
Bärlauch {m} [als Gewürz]
ranch {fk}Ranch {f}
rand {fk}Rand {m}
valuta
rand {fk} [møntenhed i Sydafrika]
Rand {m} <R> [Währungs­einheit der Republik Südafrika]
randområde {n}Randgebiet {n}
at rane ngt. (fra ngn.)etw.Akk. (von jdm.) rauben
rang {fk}Grad {m} [Rang]
rang {fk}Rang {m} [gesellschaftlich]
mus.
rangle {fk}
Rassel {f}
rangstige {fk}Rangordnung {f}
rank som et lyskerzengerade
ransagelse {fk}Durchsuchung {f}
anat.biol.
ranviersk indsnøring {fk}
Ranvier-Schnürring {m}
at rappe [om ænder]quaken [Ente]
rapport {fk}Bericht {m}
at rapportereberichten
bot.T
raps {fk}
Raps {m} [Brassica napus var. napus]
litt.F
Rapunzel [Brødrene Grimm]
Rapunzel [Brüder Grimm]
Seite 1 von 10 für den Buchstaben R im Dänisch-Deutsch-Wörterbuch
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Impressum © dict.cc 2023