Werbung
 Übersetzung für 'egenartet' von Dänisch nach Deutsch
ADJ   egenartet | egenartet | egenartede
eigenartig {adj}egenartet
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'egenartet' von Dänisch nach Deutsch

egenartet
eigenartig {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Dänisch
  • Hans recitering var i en egenartet særpræget deklamatorisk stil.
  • Jærstrendene har et egenartet natur- og kulturlandskab med særprægede strandtyper.
  • Tristano´s egne inspirationer var Art Tatum, Bud Powell og Nat King Cole, men han udviklede en egenartet stil , som pianister som feks. Paul Bley blev inspireret af og videreførte.
  • Tacitus siger i kapitel 2, at fysisk synes germanerne at være en egenartet race, som ikke var blandet med sine naboer.
  • Deltaet Tufsinga danner ved udløpet i Femunden er egenartet og en verdifuld naturbiotop, og i 1981 blev Tufsingdeltaet naturreservat oprettet.

  • "Tristram Shandy" er et egenartet værk, i hvilket historien i den grad afbrydes af alle slags digressioner, at man ganske glemmer den; den begynder med heltens undfangelse; men han bliver først født midt i bogen.
  • Lagerbrings stil adskiller sig betydelig fra den, der udmærker oplysningstidens mere typiske forfattere; den har karakteren af rolig realisme, skyr ikke de ekspressive udtryk og præges af en vis egenartet humor.
  • Parken blev oprettet i 2006, for at «"tage vare på et stort, sammenhængende og vildmarkspræget fjeldområde; tage vare på et højfjeldsøkosystem med en egenartet og varieret biologisk mangfoldighed; tage vare på centrale leveområder for vildrenstammen i Ottadalens nordlige del; tage vare på et vigtigt referenseområde for forsking med en øst-vest gradient med stor variationsbredde i forhold til geologi, klima, vegetation og topografi; tage vare på landskabsformer og særprægede geologiske forekomster; tage vare på vandløbsnaturen i området og beskytte kulturminderne"» og den dækker et område på 1.974 km2.
Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!