Werbung
 Übersetzung für 'fad' von Dänisch nach Deutsch
NOUN   et fad | fadet | fade | fadene
Fass {n}fad {n}
3
Faß {n} [alt]fad {n} [beholder]
jds. Kopf fordern [Redewendung]at kræve nogens hoved på et fad [talemåde]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Dänisch
  • bruges til at omtale enten et fransk sæt af hængende eller stående hylder, der bruges til udstilling af forskellige genstande eller en typisk to eller tre-etagers fad til servering af mad.
  • Vimto har også været solgt som konfekt under licens fra McCowan's og som sodavandsis. Den sælges i bådes dåser og flasker, samt fra fad på visser pubs.
  • De glas man ser blive mundblæst er klukflaske, vinglas og fad.
  • Da hun forlod stillingen hos Kam, nægtede han at udbetale hende sin løn, og Kirsten Birgit stjal derfor et fad med et stort hagekors som hævn.
  • Hunger er i nordisk mytologi navnet på Hels fad. Har samme egenskab som Sult.

  • Durian (Durio zibethinus) er en frugt der gror i Sydøstasien. Den har en gennemtrængende lugt, og smagen er sødlig og fad. Durian omtales også som "frugternes konge".
  • Den er sammenstukket af flere af de ældste rom, som fabrikken har liggende, for efter blanding at lagre yderligere på fad.
  • Alterkalk og alterdisken fra 1686 er af sølv (alterdisken er et fad til at lægge nadverbrødet på) og stagerne fra 1739.
  • En stegeso, romergryde eller lergryde er et fad eller gryde, som anvendes til langtidsstegning i fx en ovn. Den kan anvendes både med og uden låg.
  • GourmetBryggeriets faste sortiment består af ni forskellige øl, hvoraf de to dog kun fås på fad, kombineret med syv forskellige sæsonprodukter.

  • Frugterne anvendes til saft, der kan blandes med f.eks. pære- eller æblesaft, som derved bliver mindre fad i smagen.
  • Det lykkedes Herodias at få sin datter Salome til at lokke kongen til at give sig Johannes Døberens hoved på et fad.
  • Gratin er en fransk madret tilberedt i et ild- eller ovnfast fad (el. bradepande) i ovn.
  • 1 fad øl á 2 tønder øl = 262,8 l.
  • Mikrobryggeriet leverer øl på fad til ejerens hoteller, restauranter og et diskotek.

  • Lagring kan foregå på fad eller flaske og er således ikke nærmere reguleret. Som regel bliver især tunge riserva-rødvine lagret mindst 12 måneder på barrique-fade.
  • Cognac er destilleret hvidvin fra et afgrænset område og lagret på fad.
  • Den har lagret på 2 forskellige fade. Først et ex.
  • Sherryvinene får en efterbehandling med langvarig opbevaring på egefad.
Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!