Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'b' von Dänisch nach Deutsch
NOUN   et håb | håbet | håb | håbene
Hoffnung {f}håb {n}
18
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'b' von Dänisch nach Deutsch

håb {n}
Hoffnung {f}
Werbung
  • Hab und Gut {n} = habengut {n}
  • Ich hab dich lieb. [ugs.] = Jeg elsker dig.
  • Sorry, ich hab's vergessen. [ugs.] = Beklager, jeg glemte det.
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Dänisch
  • Den unge Harouna, der har forladt kone og barn i håb om at finde en fremtid for dem alle i Mauretanien.
  • Faklen anvendes som et tegn på oplysning, håb, frihed og gud.
  • Beslægtet hermed er de såkaldte drømmebilleder med ønsker eller håb.
  • Der er udført adskillige computerberegninger i håb om at finde nye wilsonprimtal.
  • Spes (af latin: håb) er gudinde for håb i romersk mytologi.

  • Victor var anset, som en af Danmarks største talenter inden for gymnastik, han var Danmarks store håb på OL, VM og EM medaljer.
  • Stykkerne er skrevet i et tonesprog af håb, drømme, hemmeligheder og naivitet.
  • juris og gjorde sig kort efter håb om at blive nærmere knyttet til det Juridiske Fakultet som adjunkt, men dette håb blev skuffet, i det Laurids Nørregaard blev foretrukket.
  • Ankeret symboliserer håb, noget som også fremgår af delstatenes motto "Hope" (Håb), som er placeret på båndet under ankeret.
  • Manden er tårevædet og uden håb. Han indbyder til medlidenhed.

  • I 1861 blev Vilhelm 1. konge af Preussen. Han udnævnte liberale ministre og skabte et håb om nye reformer, men udnævnelsen af Otto von Bismarck til statsminister gjorde slutningen på dette håb.
  • "Det krøllede håb" er et album fra den danske rockgruppe Magtens Korridorer.
  • Efter at have bekæmpet Magus vender Kite og BlackRose tilbage til Root Town i håb om at alting er blevet bedre.
  • "Von" ("håb") er det islandske postrockband Sigur Rós debutalbum.
  • Nadia er et russisk pigenavn, der betyder håb.

  • "Tro, håb og trolddom" er en dansk film fra 1960.
  • På den internationale scene vakte hans tanker om "dialog mellem civilisationer", som han især fremførte i de første år i præsidentembedet, til at begynde med håb om normalisering af forholdene mellem Iran og den vestlige verden, især USA, men også dette håb skuffedes.
Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!