Werbung
 Übersetzung für 'hale' von Dänisch nach Deutsch
NOUN   en hale | halen | haler | halerne
etw.Akk. (langsam) ziehenat hale ngt.
Schwanz {m}hale {fk}
17
jdn. einholenat hale ind på ngn.
mate.
Menge {f} der ganzen Zahlen <ℤ, Z>
mængde {fk} af hale tal <ℤ, Z>
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Dänisch
  • I udseende mindede pungulven om en korthåret hund med en stiv hale, der mest lignede en kængurus hale.
  • De hvide striber på vingerne og den lange, sorte hale falder straks i øjnene og gør det nemt at kende fuglen.
  • Ådselgribben har ret brede vinger med lille hoved og kort hale.
  • 'cucullus'), "hætteslag", "hættekrage" eller "munkehætte" med lang hale, en "strud" (lat.
  • En magnetisk hale eller magnetohale dannes ved solvindens pres på en planets magnetosfære.

  • Hun har sorte ører og hale, fordi Kuro smittede af, da de kom til at holde hænder.
  • En T-hale har haleplanet og højderoret placeret på toppen af halefinnen.
  • Urhønen har kortere hale end tjurhønen, og urhanen kan skelnes fra tjurhanen ved at den har kileformet hale.
  • Python-implementationen optimerer ikke hale-rekursive funktioner, så de undgår at bruge en stak.
  • På vestre karmsten fra neden ses løve med nedhængende hale, omklamrende mand og kvinde med glorier, løve med højtløftet hale og kors på ryggen (variant over korslammet) samt Helligåndsduen i øverste cirkel.

  • "Den lange hale" (org. titel "The Long Tail") er titlen på en populærøkonomisk bog af "Wireds" redaktør Chris Anderson, som beskriver, hvordan internettets udbredelse styrker nichemarkeder.
  • Urhønen har kortere hale end tjurhønen, og urhanen kan skelnes fra tjurhanen ved at den har kileformet hale.
  • Dyret er delvist hund, delvist abe, den har en lang hale med en abehånd for enden og gemmer sig i dybe vandhuller, hvor den udstøder klynkende lyde for at lokke forbipasserende mennesker nærmere.
  • Delfinens rygfinne er som dens hale kun opbygget af stift brusk, altså uden knogler.
  • Som de fleste andre våger har den brede, afrundede vinger og en lang hale.

  • Det er 45-78 cm lang, og har næsten ingen hale.
  • Hale: Middellang, båret højt eller ringet over ryggen. Der findes også stumphale.
  • Arten er mest kendt for hannens storslåede hale, et resultat af seksuel udvælgelse.
  • Visse løbehjul anses for at kunne skade rottens hale, navnlig de løbehjul der oftest markedføres til gnavere, der er lavet af stålringe med tvær "bjælker" af stål med hul imellem.
  • Collonca er en haleløs høne der lægger op til 3 æg om dagen.

    Werbung
    © dict.cc German-Danish dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!