Werbung
 Übersetzung für 'klokke' von Dänisch nach Deutsch
NOUN   en klokke | klokken | klokker | klokkerne
Glocke {f}klokke {fk}
73
ure
Uhr {f}
klokke {fk}
12
tek.
Klingel {f}
klokke {fk}
2 Wörter
Glöckchen {n}lille klokke {fk}
Glöcklein {n} [oft poet. für: Glöckchen]lille klokke {fk}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot.T
Rundblättrige Glockenblume {f} [Campanula rotundifolia]
liden klokke {fk}
bot.T
Knäuel-Glockenblume {f} [Campanula glomerata]
nøgle-klokke {fk}
bot.T
Büschel-Glockenblume {f} [Campanula glomerata]
nøgle-klokke {fk}
bot.T
Knäuel-Glockenblume {f} [Campanula glomerata]
nøgleblomstret klokke {fk}
bot.T
Büschel-Glockenblume {f} [Campanula glomerata]
nøgleblomstret klokke {fk}
bot.T
Pfirsichblättrige Glockenblume {f} [Campanula persicifolia]
smalbladet klokke {fk}
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Dänisch
  • Skæg-Klokke "(Campanula barbata)" er en art af flerårige blomstrende planter i klokke-slægten, som er hjemmehørende i Norge, Frankrig, Italien og Centraleuropa.
  • Mælke-Klokke ("Campanula lactiflora"), er en art af blomstrende planter i klokke-slægten, som er hjemmehørende i Tyrkiet og Kaukasus.
  • Pyramide-Klokke ("Campanula pyramidalis") er en af art af klokke-slægten, som er hjemmehørende i det sydøstlige Europa i Italien og det vestlige Balkan.
  • Italiensk Klokke ("Campanula garganica") er en art af blomstrende planter i klokke-slægten, som er hjemmehørende i Sydeuropa.
  • Nældeklokke ("Campanula trachelium"), ofte skrevet nælde-klokke, er en art af Klokke-slægten, som er hjemmehørende i Danmark og England, og nu naturaliseret i det sydøstlige Irland.

  • Krybe-Klokke ("Campanula portenschlagiana") er en art af blomstrende planter i klokke-slægten, som er hjemmehørende i de Dalmatiske bjerge i Kroatien.
  • Stjerne-Klokke ("Campanula poscharskyana") er en stedsegrøn staude i klokke-slægten med lavendel-blå stjerneformede blomster, som er hjemmehørende i de Dinariske Alper i Balkan.
  • Kirkens ældste klokke er fra omkring 1350, benævnes som den 'Svenske klokke', formentlig fordi den er svensk krigsbytte fra Kalmarkrigen(1611-13).
  • I 1529 måtte kirken aflevere sin klokke til kongens kanonstøberi i København.
  • En halv-lukket klokke er åben i bunden. Klokken anvendes ved dyk hvor dykkeren f.eks.

  • Hedebyklokken var dog ikke den første kirkeklokke i Hedeby.
Werbung
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!