Übersetzung für 'offentlig' von Dänisch nach Deutsch

offentlig

öffentlich {adj}

---

offentlig forvaltning {fk}

öffentliche Verwaltung {f}

• ... oktober 2021) var en amerikansk økonom med speciale i offentlig politik og offentlig administration.
• Offentlig transport i byen består af trolleybusser, busser og minibusser. Udover offentlig transport er der flere taxitjenester i byen.
• Dynæs er privatejet, men der er offentlig adgang ad en offentlig sti fra Gammel Laven.
• Offentlig forsyning er en organisation, som vedligeholder infrastrukturen for hele eller dele af offentligheden.
• i offentlig forvaltning 1992 fra Roskilde Universitet og opnåede i 2002 doktorgraden dr.scient.adm.

• Regeringen har igangsat et program for at skaffe mere offentlig tilgængelig kystlinje, og Bygdøy sjøbad blev genåbnet som offentlig badestrand i foråret 2008.
• Offentlig visning af brysterne tolereres oftere i forbindelse med amning.
• Idet der er tale om en samfundsmæssig vigtig funktion er den typisk underlagt en offentlig myndighed som et bystyre eller en offentlig virksomhed.
• Kollektiv trafik eller offentlig transport er samfærdselsformer, der befordrer et større antal passagerer ad gangen.
• Nogle operahuse får offentlig støtte, mens andre må klare sig på markedsvilkår.

• Offentlig visning af brysterne tolereres oftere hvis det er i forbindelse med amning af babyer.
• Siden klassisk tid har juraen haft to forgreninger: Offentlig ret og privatret.
• Arkivalier er medier, der indeholder informationer, som er opsamlet i forbindelse med en offentlig myndigheds virksomhed eller oparbejdet i en offentlig eller privat institution af enhver art.
• En markedsøkonomi, hvor privatejede virksomheder, offentlig produktion af visse ydelser og offentlig regulering af rammerne for økonomien eksisterer side om side, benævnes somme tider en blandingsøkonomi.
• Ifølge amerikansk lov er al data fra folketællinger ikke offentligt tilgængelige til 72 år efter optællingen.