⇄ 

Übersetzung für 'rampe' von Dänisch nach Deutsch

rampe {fk}

Rampe {f}byggeri

• Rampe {f} = rampe {fk}

• Tilskuertribunen omslutter manegen eller scenen i form af en rampe eller trappe, der stiger udad og danner en halv-, en trefjerdedel- eller en helcirkel.
• Fra starten havde alle stationer svine- eller kvægfold med tilhørende rampe – banen havde svinetransporter indtil 1950.
• Motoren er ofte en dieselmotor på mellem 300 og 600 hestekræfter. Motoren er monteret fremme i køretøjets skrog, da man er afhængig af at have en luge eller rampe i bagenden til infanteriet.
• Den nord-vestlige brystværnet (jordvolden) blev fjernet i 1848 for at blive brugt til en rampe til kanoner der blev opstillet i treårskrigen.
• På en høj rampe ved siden af læssesporet udgik den smalsporede Stakroge-Barslund Tørvebane.

• I New Mexico, er der enkelte tilkørsler, der bryder med reglen om, at tilkørsel til en interstate altid skal ske via en rampe.
• Borgbanken kan i dag bestiges via en trappe med 60 trin, men den oprindelige adgang må være sket via en rampe langs bankens syd- og østside.
• Om efteråret afholdes der jagt og kurser for jægere i pünch og jagttegn. Jægere i kørestol kan deltage i hjortejagten fra særligt indrettet tårn med rampe.
• I 1913 byggedes der et større pakhus med rampe. Broen blev senere solgt til fiskerne i Sottrupskov, som ejede den indtil 1919, da isen totalt ødelagde broen.
• Mercury-Atlas 5 blev opsendt 29. november 1961 med Enos om bord. Han blev sendt af sted fra Cape Canaveral rampe 14 og fuldførte 2 kredsløb om Jorden.

• Den jord – mest moræneler, der blev gravet op, indgik som opfyldningsmaterialer i anlægget, bl.a. i Østbroens lange rampe op fra Sprogø.
• Mange ændringer i programmet efter Challenger-ulykken, nødudgang på rampe, tilbagevenden til de gamle missionskoder. Man vendte i en periode tilbage til at benytte Edwards som landingsbane.
• På bilfærger er den oftest opbygget så spidsen af skibet (boven) løftes op, og der inden under er en lodret rampe der sænkes ned på et landanlæg.
• En trappe er en samling af trin, der fører op eller ned, hvor det er upraktisk med en skråning eller en rampe.
• Skihop er en vintersport hvor skiløbere løber ned ad en bakke med en rampe.

• Normalt er der tale om en skrå flade, enten fast opbygget eller en del af siden eller bagenden på et køretøj, der kan vippes ned. En bagmonteret rampe er ofte en lang lift, der skråtstilles.
• LC ("Launch Complex") 39A og 39B er de største affyringsramper i USA. Ramperne blev opført i 1963 og var klar til brug i 1968, rampe 39A blev opført først.
• Sektionen var i et beredskabsområde sammen med resten af kompagniet, da mortérgruppens vogn med åbenstående rampe bliver ramt bagfra af en panserværnsgranat.
• Ariane 1 opsendtes fra rampe ELA-1 ("d'Ensemble de Lancement Ariane") og Ariane 4 opsendtes fra rampe ELA-2.