Übersetzung für 'spyd' von Dänisch nach Deutsch

spyd {n}

Spieß {m}våben

• At svømme rundt mellem sten og planter på jagt med et spyd eller en harpun. Dette kræver fisketegn.
• Falanksen marcherede mod fjenden i tæt formation, hvor den med lanser eller spyd søgte at bryde fjendens formation.
• Oprindeligt betød det "meget spydlignende spyd", eller "bedste spyd" og kan referere til et let eller tungt våben.
• Ved store niveauforskelle kan det være nødvendigt at støbe spyd fast inde i skråningen, som er med til at holde støttemuren på plads.
• Geir er et drengenavn, som på norrønt (oldnordisk) betyder spyd.

• Ridt på maurerens hoved går ud på at samle et hoved op fra jorden i fuld galop med et spyd.
• Det specielle spyd består af et rør med en flange. Inde i røret er et spyd der punkterer vommen. Spyddet trækkes ud, og røret med flangen sidder tilbage.
• Yari (槍) var et japansk våben, der kan sammenlignes med et spyd.
• Drabanternes våben var fra starten hellebard, med spyd, økse og hage kaldet partisan. I 1703 ændredes gardens bevæbning til flintegeværer.
• Samme år som 15 årig kvalificerede han sig til DM for Seniorer ( voksne) og blev nr 3 med 66,58 m med 800 grams spyd.

• I oldtiden blev beg af birkebark brugt som klæbemiddel, bl.a. når man skulle fæstne spyd- eller pilespidser til skafterne.
• En pike er et langt spyd, som anvendtes af infanterister, pikenerer, i tæt formation, primært som et middel mod kavaleri.
• Konstruktion og brug af spyd er også benyttet af chimpansearten "Pan troglodytes verus".
• Shish kebab (tyrkisk: Şiş Kebap, Çöp Şiş) består af kødstykker, ofte lam eller okse, grillet på spyd med forskellige grøntsager imellem.
• Man har endda set chimpanser tilvirke spyd som de kunne bruge til jagt.

• Vølverne blev derfor opfattet som langt fra harmløse. Vølvens våben var ikke økse, spyd eller sværd; i stedet kunne hun med sejd og stav påvirke kampens udfald.
• Soujutsu er en japansk kampkunst, der benytter våbnet Yari (Japansk spyd) [...].
• Spydet var det mest almindelige våben hos den skandinaviske bonde.