Werbung
 Übersetzung für 'd' von Dänisch nach Deutsch
ADJ   våd | vådt | våde
vådere | vådest
nass {adj}våd
24
talem.
feuchter Traum {m} [ugs.]
våd drøm {fk}
nass bis auf die Hautvåd til skindet
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'd' von Dänisch nach Deutsch

våd
nass {adj}

våd drøm {fk}
feuchter Traum {m} [ugs.]talem.

Werbung
våd til skindet
nass bis auf die Haut
Anwendungsbeispiele Dänisch
  • Brændeskærm vokser på afgræsset, våd, undertiden oversvømmet jord, der er kalkfattig og ugødet.
  • Mellem Langballeå og Vesterskov ved udmundingen af Langballeåen findes udstrakte naturområder. Langs åen går en vandresti gennem våd- og skovområder til nabobyen Undevad.
  • Troldnøgenhat er forholdsvis nem at dyrke på våd halm ved 20-25 °C.
  • Tidvis våd eng er en betegnelse for en naturtype i Natura 2000-netværket, med nummeret 6410.
  • Hedefladen deles af flere dalsænkninger og i en af disse løber Resen Bæk omgivet af lave fugtige partier bestående af rigkær, hængesæk, tidvis våd eng, våd hede og tilgroede rigkær og andre mosetyper med en samlet set meget varieret flora.

  • Grøn eremitmos ("Cratoneuron filicinum") er et almindeligt mos i Danmark på våd og næringsrig bund.
  • Der sker ofte også nogle lidt mærkelige ting han får noget hoved bliver våd eller ligne.
  • Arten er ret almindelig i Danmark på våd bund, på strandenge og i strandsumpe. Strand-asters blomstrer i juli-september.
  • Og efter nogle dage vil Katoden være tør og Anoden våd med diverse saltaflejringer omkring sig.
  • Skærmelm er udbredt i Mellem- og Østeuropa, hvor den findes i floddale med fugtig til våd (ofte oversvømmet) og næringsrig jord.

  • Udløsning kan ske spontant mens man sover (en natlig udløsning eller 'våd drøm').
  • "Spätzle (sydtysk specialitet)": kugleformede eller aflange med uregelmæssig overflade, oprindeligt fremstillet af særlig våd pastadej skrabet direkte i kogende vand uden forudgående tørring.
  • Stiv Star ("Carex elata") er et 10-50 cm højt halvgræs, der vokser i næringsrig, våd bund ved ferskvand.
  • Dynd-Star findes i væld eller på meget våd tørvebund (hængesæk).
  • Vandgang betegner en form for mobning eller et uheld, hvor en person bliver våd.

  • Det er utroligt følsomt og må kun transporteres i våd tilstand.
  • Duskfredløs ("Lysimachia thyrsiflora"), ofte skrevet dusk-fredløs, er en 25-60 cm høj urt, der vokser på våd bund på f.eks søbredder.
  • Tegnes et diagram med temperaturen ud ad x-aksen og højden op ad y-aksen, kan der indtegnes parallelle linjer for henholdsvis tør- og våd-adiabatisk opstigen af en luftmasse.
  • Teknisk set er de egenskaber, der kan opnås, bestemt i detaljer af betingelserne for den merceriseringsproces, der anvendes i det enkelte tilfælde (varm- eller koldmercerisering; tør-i-våd- eller våd-i-våd-proces; rulle- eller vakuumimprægnering).
  • På grund af den større kontaktflade giver slickdæk langt mere traktion på tør asfalt end mønstrede dæk, men betydeligt lavere traktion under våde forhold.

    Werbung
    © dict.cc German-Danish dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!