1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Dänisch
weitere Beispiele ...
- De var tiltænkt som gæsteværelser til zar Nikolaj 1.
- juli 1700 mellem Zar-Rusland og Det Osmanniske Rige.
- Som ung støttede han Ivan Brukhovetskijs oprør mod Zar-Rusland, men efter Brukhovetskijs tilfangetagelse og senere henrettelse, støttede han den pro-russiske hétman Demian Mnogogrisjnijog afgav troskabsed til den russiske zar.
- I 1912 blev Vasnetsov adlet af zar Nikolaj II.
- Han besejrede den svensk-russiske hær ved Klusjino 1610, tvang bojarrådet til at udråbe Vladislav Vasa som zar, besatte Moskva samt flyttede siden den afsatte zar Vasilij som sin fange til Smolensk.
- Da de jordiske rester af zar familien blev undersøgt i 1990'erne afgav prins Michael en blodprøve, der skulle fastslå et evt.
- Huset er opkaldt zar Peter den Store, der besøgte stedet i 1716.
- ... januar 1598) var en russisk zar. Han var søn af zar Ivan den grusomme og zarina Anastasia Romanovna.
- ... februar 1876) var datter af zar Nikolaj 1. og søster til zar Aleksandr 2.
- Hertug Karl Frederik af Slesvig-Holsten-Gottorp (1700 – 1739) giftede sig med Anna Petrovna af Rusland, der var datter af zar Peter den Store og Katarina 1.
- ... født 1552, død 1605) var de facto regent af Zar-Rusland fra ca 1585 til 1598, en periode, hvor svogeren Fjodor 1.
- Russerne var nu indstillet på, at Karl Filip skulle blive russisk zar.
- Den russiske revolution i 1917 var en politisk bevægelse i Rusland som endte med at den provisoriske regering som havde erstattet zar, blev smidt.
- Han blev kronet til zar af Rusland den 27. april 1682, kun 10 år gammel, som efterfølger for sin halvbroder zar Fjodor 3.
- Opstanden blev udløst af, at zar Feodor 3. af Rusland døde den 27.
- Han havde tjent flere i år i den hollandske marine og fik derfor en hurtig karriere i den russiske marine og i det russiske magtapparat, da den russiske zar Peter den Store i 1681 under sit besøg i Amsterdam hyrede Cruys og tog ham med til Zar-rusland.
- ... juli 1918) var Ruslands sidste zar fra 1894 til 1917.
- Opritjnina ([...] , [...]) henviser til tiden i Ruslands historie mellem 1565 og 1572, da zar Ivan den Grusommes indenrigspolitik prægedes af politisk repression af Zar-Ruslands befolkning.
- Zar-Rusland ([...] , [...]) var den russiske stat i tiden fra Ivan IV tog titlen zar (kejser) i 1547 til Peter den store grundlagde Det russiske kejserrige i 1721.
© dict.cc German-Danish dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!