dict.cc | De råbte efter ham | Danish-English translation

Translation for 'De råbte efter ham' from Danish to English

21 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'De råbte efter ham' from Danish to English

De råbte efter ham.: They shouted after him.
De løb efter ham.: They ran after him.
Advertisement
Efter ham!: After him!
Løb efter ham!: Run after him!
efter: after {adv} {conj} {prep}

next {adv}
efter behov: as required
efter min mening: in my opinion <IMO>
at søge (efter): to seek
i søgen efter ...: in search of ...
kort tid efter: shortly after
ham: him {pron} [direct object]
at lede (efter) [søge]: to seek
efter Kristus <e.Kr.>: Anno Domini {adv} <AD, A.D.>
at abe efter ngn.: to imitate sb.
til ham: him {pron} [indirect object]
at google (på / efter) ngt.: to google (for) sth.
at arve ngt. efter en: to inherit sth. from sb.
efter alle kunstens regler [talemåde]: by every trick in the book {adv} [idiom]
at længes efter ngn./ngt.: to long for sb./sth.
at lede efter ngn./ngt.: to look for sb./sth.

Usage Examples Danish

Under overfaldet råbte de »beskidte homo« og »forræder« efter ham.
Så da Polyfemos, efter at have fået brændt øjet ud, råbte efter hjælp hos de andre kykloper, gad ingen af kykloperne hjælpe ham, da Polyfemos jo selv udtrykte sig: "Hjælp, "Ingen" har brændt øjet ud på mig!
Knuds kirke, råbte så mange skældsord efter ham, at han så sig nødsaget til at forlade prædikestolen.
Unionsforsvarerne havde også tab, men Hays opmuntrede sine folk ved at ride frem og tilbage lige bag kamplinjen mens han råbte "Hurra drenge, vi gør dem helvede hedt!

Scroll up

New search

Choose image

Other Languages

Dictionaries with translations for "De råbte efter ham":

• English - Danish

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!

	They shouted after him.	De råbte efter ham.
Partial Matches
	They ran after him.	De løb efter ham.
	After him!	Efter ham!
	Run after him!	Løb efter ham!
	after `{adv}` `{conj}` `{prep}`	efter
	next `{adv}`	efter
	as required	efter behov
	in my opinion <IMO>	efter min mening
	to seek	at søge (efter)
	in search of ...	i søgen efter ...
	shortly after	kort tid efter
	him `{pron}` `[direct object]`	ham 2
	to seek	at lede (efter) `[søge]`
	Anno Domini `{adv}` <AD, A.D.>	efter Kristus <e.Kr.>
	to imitate sb.	at abe efter ngn.
	him `{pron}` `[indirect object]`	til ham
	to google (for) sth.	at google (på / efter) ngt.
	to inherit sth. from sb.	at arve ngt. efter en
	by every trick in the book `{adv}` `[idiom]`	efter alle kunstens regler `[talemåde]`
	to long for sb./sth.	at længes efter ngn./ngt.
	to look for sb./sth.	at lede efter ngn./ngt.