Advertisement
 Translation for 'Soldat' from Danish to English
NOUN   en soldat | soldaten | soldater | soldaterne
mil.
soldier
soldat {fk}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Soldat' from Danish to English

soldat {fk}
soldiermil.
Advertisement
Usage Examples Danish
  • Davy Crockett (1786 − 1836) var en amerikansk soldat, pioner, pelsjæger og politiker.
  • "Bumazjnyj soldat" (...) er en russisk spillefilm fra 2008 af Aleksej Aleksejevitj German.
  • "Ja soldat, mama" (...) er en sovjetisk spillefilm fra 1966 af Manos Zakharias.
  • Han skriver om at være soldat og ikke om politikken bag krigen.
  • Fremover er jernloven om disciplin et krav til enhver kommandør, Røde hær soldat og politiske soldat – ikke et skridt tilbage, medmindre ordren kommer fra en højere kommando.

  • 11. Der Tambourg´sell (Trommeslageren). Den dødsdømte soldat føres til galgen.
  • Littorio er det italienske ord for den romerske soldat liktor, bæreren af det romerske symbol fasces, som datidens fascitiske regime tog deres navn fra.
  • Træningen viste, at Lassen var den fødte soldat.
  • En ung dansk mands flashback til Krigen i Ex-Jugoslavien, hvor han som udsendt FN-soldat, erindrer mødet mellem ham selv og en serbisk soldat midt på slagmarken.
  • Hawkwodds opvækst og ungdom er dårligt dokumenteret og det er ukendt hvordan han blev soldat.

  • Årsagen til hans flugt fra Danmark var en episode med en dansk kvinde og en tysk soldat.
  • Formålet med at gå soldat er at samle penge ind til den fest, som afholdes fastelavnsmandag, og som alle skolebørn i de besøgte husstande inviteres til.
  • Alle soldater er udstyret med en kniv, en 9mm pistol (finskytter og specialstyrkernes er med lyddæmper) og håndgranater (Normal soldat og panserværns soldat har ikke håndgranater).
  • Klaus Kroll er professionel soldat og tidligere efterretningsofficer, og han har været udstationeret i flere af verdens brændpunkter, blandt andet i Irak og på Balkan.
  • Årtier efter Pickett's død blev hans enke Sallie en velkendt forfatter og taler om "hendes soldat", hvilket efterhånden førte til skabelsen af en idealiseret Pickett, som var en perfekt gentleman og soldat fra Sydstaterne.

  • Den første danske soldat der døde i Irakkrigen var Preben Pedersen.
  • Filmen rummer klare referencer til Godards film "Den lille soldat" fra 1960 (dog reelt først lanceret i 1963 på grund af fransk censur) herunder ved navnesammenfald med Veronica i "En soap" og Anne Karina også i rollen som Veronica i Godards film.
  • Derefter blev han soldat i det amerikanske marinekorps.
  • En soldat i marinekorpset kaldes en "Marine" (da. marineinfanterist) i modsætning til en soldat i US Army, der kaldes en G.I.
Advertisement
© dict.cc English-Danish dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!