Advertisement
 Translation for 'dagligdags' from Danish to English
ADJ   dagligdags [ubøj.]
everyday {adj} [attr.]dagligdags
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'dagligdags' from Danish to English

dagligdags
everyday {adj} [attr.]
Advertisement
Usage Examples Danish
  • En stærk interesse for naturen og dagligdags lyde hvilket har ført til en række værker.
  • Her bliver der udført dagligdags aktiviteter som håndværk og madlavning.
  • I moderne dagligdags engelsk, kan Derby sko blive omtalt som "bucks", når overdelen er fremstillet i bukkeskind.
  • Levende nationalskat (人間国宝, "ningen kokuhou") er den dagligdags betegnelse for en person, som den japanske stat har udmærket for sine fremragende evner til at videreføre traditionelle kunstfærdigheder og dermed bevare dem.
  • "Hvem drømmer ikke om at komme ud og se den store verden – væk fra det dagligdags – ud at opleve eventyret" – Axel Bojsen-Møller (1954).

  • Officielt kaldes statsoverhovedet for Republikken Finlands præsident (finsk: Suomen tasavallan presidentti) eller mere dagligdags Republikkens præsident.
  • Barksløjd omfatter fremstilling af dagligdags ting af birkebark i sløjd, husflid og kunsthåndværk.
  • Kerupuk er en dagligdags ingrediens, som mange indonesere slet ikke kan forestille sig at undvære, og som de føler indgår som uundværligt i tilknytning til ethvert måltid.
  • Idiomatiske udtryk findes i alle verdens sprog og bruges flittigt i dagligdags interaktion så vel som litteratur og reklame.
  • Motiverne var mennesker og ofte børn i dagligdags situationer og kom ofte fra hendes rejser til Sicilien og mange andre steder i verden.

  • Terrænstreg (fork. TS) er den dagligdags betegnelse for vinkelenheden Tusinddel, der anvendes i militære organisationer.
  • I dagligdags, ikke-matematiske sammenhænge, måles vinkler imidlertid ofte i grader og betegnes med symbolet: ° . En hel cirkel svarer til 360°.
  • Betegnelsen Ostarrîchi, som senere bliver til Österreich, kan have været en dagligdags form af Marcha Orientalis.
  • Indtil 1996 brugtes betegnelsen "almennyttig bolig", der stadig lejlighedsvis anvendes i dagligdags sprogbrug.
  • Cowboybukser er det dagligdags udtryk for slidstærke benklæder, fremstillet af denim.

  • Ægyptiske hieroglyffer bliver oftest delt op i to grene: én til formelle dokumenter og ritualer og en anden til dagligdags brug.
  • Moderne hindi låner en række ord fra urdu, hvorfor forskellen under en almindelig dagligdags samtale ofte ikke er så markante.
  • Endelig kan økosystemet defineres ud fra en mere dagligdags synsvinkel: det er en situation, hvor man kan iagttage udveksling mellem organismer og deres miljø, en økotop.
  • Med vinens berusende effekt kunne folk glemme deres dagligdags bekymringer.
  • Kjolen er for mange en dagligdags beklædningsgenstand.

    Advertisement
    © dict.cc English-Danish dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!