Advertisement
 Translation for 'i januar' from Danish to English
in January {adv}i januar
Partial Matches
January <Jan.>januar {fk} <jan.>
you {pl} {pron} [informal]I
2
in a hurry {adv}i hast
the day after tomorrow {adv}i overmorgen
for hours {adv}i timevis
in the past {adv}i fortiden
secretly {adv}i hemmelighed
tonight {adv}i nat
this evening {adv}i aften
by stealth {adv}i smug
in advance {adv}i forvejen
in ancient times {adv}i oldtiden
abroad {adv} [in a foreign country]i udlandet
in time {adv}i tide
in the future {adv}i fremtiden
truly {adv}i sandhed
in servicei drift
in operationi drift
in one's teens {adv}i teenageårene
currently {adv}i øjeblikket
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Danish
  • Regn i januar og februar er ligeså almindeligt som sne, og gennemsnitstemperaturen for disse to vintermåneder ligger lidt over frysepunktet.
  • Retsgrundlaget var artikel 3 i den tyske lov om tjenestemænd, som blev indført under nazisternes styre i januar 1937.
  • Omvendt fra sidst i november til sidst i januar står solen slet ikke op i nord, mens perioden med dagslys er meget kort også længere mod syd.
  • Temperaturen i overfladevandet varierer i januar mellem 3 °C og 7 °C og i juli mellem 11 °C og 17 °C.
  • Som en reaktion på sine frustrationer over Nupedias langsomme fremgang foreslog Sanger i januar 2001 oprettelsen af en wiki til at accelerere artikelskrivningen, og denne wiki blev til Wikipedia.

  • Musvitparret leder efter egnet bolig allerede i januar-februar måned. Fuglen yngler 1-2 gange i perioden april til juli.
  • På denne baggrund besluttede Hovedbestyrelsen i januar 2013 at imødekomme indstillingen om nedlæggelse af distriktet og at afsøge mulighederne for at tilknytte grupperne fra det tidligere Bastrup Distrikt til nabodistrikterne Ole Rømer, Hjorte og Ermelunden.
  • Da socialdemokraten Nicolai Wammen i januar 2022 kritiserede formændene for hhv.
  • En film baseret på Arn-romanerne fik premiere i januar 2008. Det var det største filmprojekt i Norden nogensinde med et budget på 22 millioner euro.
  • Siden sin tilbagevenden til demokrati i 1990 har Chile været en aktiv deltager i den internationale politiske arena. I januar 2005 afsluttede nationen en toårig plads som ikke-permanent medlem af FN's sikkerhedsråd, og fra januar 2014 genindtog den pladsen.

  • Tennisturneringen Australian Open, som er en af de fire Grand Slam turneringer, afvikles hvert år i Melbourne i januar.
  • Ved DR Koncerthusets åbning i januar 2009 dirigerede Prinsen DR Radiosymfoniorkestret.
  • I det sydlige Peru fælder humboldtpingvinerne i januar-februar, hvor de i det nordlige og centrale af Chile gør det en måned senere.
  • I Januar 2017 valgte familien at flytte Garlands jordiske rester, fra Ferncliff Cemetery I New York, til Hollywood Forever Cemetery I Hollywood Los Angeles.
  • Gennemsnitstemperaturen i den vestlige del af landet (Innsbruck) er -1,7 °C i januar og 18,1 °C i juli. I den østlige del af landet (Wien) er de tilsvarende temperaturer 1,2 °C og 21,7 °C.

  • Denne film fik hun også en Golden Globe for i januar 2010.
  • I år 2006 målte man i januar en gennemsnitstemperatur på -2,3 °C og i juli, 20,8 °C .
  • Endelig blev en ABBA-udstilling indviet i januar 2010.
  • Ved udråbelsen af det tyske kejserrige i Versailles i januar 1871 blev Preussens kongeslægt gjort til kejsere over det Tyske Rige.
Advertisement
© dict.cc English-Danish dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!