Translation for 'idé' from Danish to English

idé {fk}

idea

ide {fk}

idea

• I 1994 mente Flemming Ibsen, at borgerløn er en dårlig idé.
• Uret blev oprettet efter idé af filminstruktøren Eugene Jarecki.
• I begyndelse af 1920'erne fostredes en idé blandt dansk-amerikanere om et københavnsk monument.
• Også han arbejde vilkårligt og gravede uden nogen idé om det gamle sted.
• Lægemiddelforskning - fra idé til præparat er en dansk dokumentarfilm instrueret af Claus Ørsted.

• Som en historisk idé er ideen om urkommunismen mere omdiskuteret i dag, ikke mindst grundet på påstanden om primitivitet, men også fordi forhistoriske samfund levede under meget forskellige omstændigheder og ikke alle dækkes af alle de ovenfor beskrevne elementer.
• Der er blevet påvist flere paralleller mellem den nordiske idé om ragnarok og forestillinger fra andre indoeuropæiske kulturer.
• I 1907, mens han stadig arbejde på patentkontoret, fik Einstein sin første idé til hvordan han skulle udvide relativitetsteorien.
• Bedømmelsen sker ud fra tre grundkriterierne "idé", "udseende" og "smag" (herunder tekstur), hvor idé og smag hver vægter med maksimalt 20 point, mens udseendet vægter med maksimalt 10 point.
• Fx "en fed idé, at køre råddent " hvor elementerne "idé" og "køre" er ment bogstaveligt, mens "fed" og "råddent" skal forstås figurativt.

• Ragaen som idé er en uhåndgribelig svævende musikalsk entitet, der kun eksisterer i bevidstheden (eller traditionen? ...
• "Elsk mig i nat" er en musical efter idé af Jesper Winge Leisner.
• Platon fremførte den tanke at det almene ( det: Fælles/Generelle/Universelle) aldrig er andet end idé.
• Bandet stod nu uden forsanger, og Warner Bros. fik den idé at udsende en opsamlingsplade.
• For Strauss selv var hans tolkning først og fremst en anvendelse af hegeliansk filosofi på evangelierne. Han betragtede ikke Guds Søn som enkeltmenneske men som en idé, en Kristus"idé".

• Dansk har eksempelvis en valgfri accent aigu på et trykstærkt "e" i visse fremmedord ("idé, allé" eller "ide, alle, men uden i ideen og aleen").
• Martha-prisen er en litteraturpris, der uddeles af boghandlerkæden Bog & idé.
• Bog & idé blev dannet i 1988. I 1998 deltes Bog & idé i de to selvstændige kæder: Bog & idé samt Bøger og Papir.