Advertisement
 Translation for 'langskib' from Danish to English
NOUN   et langskib | langskibet | langskibe | langskibene
hist.naut.
longship
langskib {n}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'langskib' from Danish to English

langskib {n}
longshiphist.naut.
Advertisement
Usage Examples Danish
  • Karven var et lille langskib med et bredt skrog, der minder om knarr-skibene.
  • Skibet er baseret på Gokstadskibet, der er det største langskib i Norge fra vikingetiden, der er 23,5 m langt og 5,3 m bredt med plads til 32 årer.
  • "Erkesuden" var et klinkbygget langskib som deltog i slaget ved Fimreite den 15. juni 1184, under ledelse af Nikolas Kuvung (af Giskeslægten).
  • Skibet var en langskib af typen busse. Det skulle have været et stort og bredt skib med 35 rorum.
  • Meget tyder på, at skibet har været et handels- eller langskib af typen busse.

  • Birlinnen optræder i skotsk heraldik som "lymphad", der en forvanskning af "long fhada" (langskib).
  • Kvalsundskibet har et længde-/breddeforhold på ca. 5,6:1. Det er derfor et spørgsmål, om det bør kaldes et lille langskib eller en slank karve.
  • Meget lidt er bevaret, men der er fundet et kølsvin med en "sliske" ned mod mastesporet og en langsgående forstærkning på cirka 8,5 m, et træk som er karakteristisk for de store langskib som en skeide.
  • Hugin er et rekonstrueret vikingeskib af typen langskib, som ligger i Pegwell Bay i Kent i England.
  • Sagaen fortæller om begivenheder, der fører til Erik den Røde bliver forvist fra Island og må rejse til Grønland samt Leif den Lykkeliges opdagelse af Vinland efter hans langskib kom ud af kurs.

  • I Norge blev ledingen etableret af Håkon den Gode, hvor kystlandet, så langt som laksen går op i elvene, blev delt i skibsreder, og hvert skibrede skulle udrede (stille) et langskib med folk og proviant.
  • Det store langskib fra omkring år 1200 på Korskirken er et bevis på at byen havde en vis betydning.
  • Kirkerummet består af et langskib med koret mod øst. Da det er en romansk kirke, er loftet fladt og består af brædder.
  • Knarr er en nordisk bådtype som blev brugt i vikingetiden. Båden var et havgående handelsskib. Den var bredere, dybere og kortere end et langskib, som var bygget til krigsførelse.
  • For at regnes som langskib, må længden være mindst 15 meter.

  • Et år senere var det også muligt at bjærge det allerede 1953 fundne langskib.
  • Det traditionelle og hurtige langskib blev derfor erstattet af den langsomme men mere sødygtige kogge, der hurtigt blev det dominerende fartøj i hele regionen.
  • Olav blev så rigt belønnet af Æthelred for hjælpen, at han i stedet for sit langskib købte et handelsskib.
Advertisement
© dict.cc English-Danish dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!