Translation for 'langtrukken' from Danish to English

langtrukken

long-drawn-out {adj}

• Han var ikke villig til at gennemgå en langtrukken belejring, og han trak sig derfor tilbage til Skotland.
• En langtrukken landbrugsmæssig depression i Storbritannien i slutningen af 1800-tallet gjorde sammen med stadig højere arveafgifter enden på landbruget som den primære indkomst for landets højere klasser.
• Perioden omfatter omvæltninger i overgangen fra Rurik-dynastiet til Romanov-dynastiet, langtrukken militær konflikt med Den polsk-litauiske realunion samt den russiske erobring af Sibirien og fører frem til Peter den stores 42-årige regeringstid.
• Respekteres skaden ikke kan det blive en langtrukken og smertefuld affære, da senevæv er en af de vævstyper i kroppen, der er længst tid om at hele.
• Det blev efterfulgt at en langtrukken operation med det formål at fjerne tyskerne fra den halvø, som ligger nord for Schelde og til sidste et amfibieangreb på øen Walcheren i november.

• Den var voldsommere og langt mere langtrukken end i noget andet europæisk land.
• århundrede en langtrukken og indviklet ceremoni, hvor udvalgte hofmænd så kongen stå op.
• Selvom krisen startede i USA, blev virkningen i Europa og især i euroområdet mere langtrukken, idet der senere opstod en særlig europæisk statsgældskrise som konsekvens af den oprindelige finanskrise.
• I 1990'erne blev forbedringen af RN 134 og gennembrydningen af Somporttunnellen genstand for en langtrukken kamp mellem de offentlige myndigheder, det lokale erhvervsliv og økologisterne, som vurderede, at tilstrømningen af lastbiler i denne bjergregion ville forårsage skader på miljøet.
• For at spare på historie eller undgå den bliver langtrukken skabes der med mellemrum clipshows og filler-afsnit.