Übersetzung für 'Ackerbauer' von Deutsch nach Griechisch

Ackerbauer {m}

γεωργός {ο}

αγρότης {ο}

• Der Ackerbauer Kain beneidete seinen Bruder, den Hirten Abel, weil Gott dessen Opfer vorzog, und erschlug ihn schließlich.
• ... von Gesellschaften der Jäger und Sammler zu Ackerbauer- oder Hirtennomadengesellschaften oder von einem raschen Wirtschaftswachstum zum Nullwachstum), der jedoch aus der Summe der inkrementalen Änderungen folgt.
• Schließlich verloren die Ackerbauer 396 das Recht, ihren Herrn zu verklagen.
• Um die gestiegene Einwohnerzahl ernähren zu können, widmete er sich besonders der Förderung der Landwirtschaft, was seinen Beinamen „der Ackerbauer“ (o lavrador) erklärt.
• Die Lao Song sind Ackerbauer und stellen kunsthandwerkliche Erzeugnisse her.

• Schließlich verloren die Ackerbauer 396 das Recht, ihren Herrn zu verklagen.
• Er nannte sich nicht mehr traditionell "König von Ur", sondern "Förderer" oder "Zuverlässiger Ackerbauer".
• 1905 übernahm er den Betrieb seines Vaters als selbständiger Wein-, Obst und Ackerbauer.
• Wirtschaftsformen in eine Übersicht aus fünf Stufen ein: Niedere Jäger, Höhere Jäger, Viehzüchter, Niedere Ackerbauer und Höhere Ackerbauer.
• Solche Funde lassen sich auf die ersten Ackerbauer und Viehzüchter zurückführen und gehören zur Linearbandkeramischen Kultur.

• Bardizbah in der arabischen Bedeutung von „zarrāʿ“ (Ackerbauer).
• Früheste Erwähnung findet das Sternbild im 3. Jahrtausend v. Chr. in Mesopotamien und wurde dort MUL.LÚHUN.GÁ, "Ackerbauer / Ackerbesteller" genannt.
• April 1695 ebenda) war ein deutscher Bauer und Astronom oder, wie sein Pfarrer auf dem Epitaph formulierte, Ackerbauer und Sternschauer (Agricola Coelicola).
• Mehrgarh gilt als erste bekannte Ackerbauer-Ansiedlung in Südasien.
• Die beiden Brüder ergreifen die Berufe Ackerbauer und Schafhirte.

• Aus kulturhistorischer Perspektive betrachtet stehen spätquartäre Jäger-Sammler-Gesellschaften, vorgeschichtliche Ackerbauer und Viehzüchter sowie Zivilisationen des Altertums im Mittelpunkt seiner Forschung.
• Ferner werden die „ersten europäischen Ackerbauer“ auch als "European Neolithic farmers (ENFs)" bzw.
• Yacouba Sawadogo (* 1941 oder 1942) ist ein selbstversorgender Ackerbauer aus Burkina Faso.