Übersetzung für 'Freistoß' von Deutsch nach Griechisch

Freistoß {m}

ελεύθερο χτύπημα {το} [ποδόσφαιρο]αθλητ.

• Der Strafstoß (auch Elfmeter oder Penalty genannt) wird immer dann verhängt, wenn eine Regelübertretung, die zu einem direkten Freistoß geführt hätte, durch einen verteidigenden Spieler im eigenen Strafraum erfolgt.
• Das Freistoßspray (auch Freistoß-Spray geschrieben) ist ein Spray, mit dem der Schiedsrichter beim Fußball vor einem Freistoß die Position des Balls und den Mindestabstand der Mauer zum Ball markiert.
• Der Freistoß wurde zusammen mit dem Eckstoß 1866 im Sheffield-Code eingeführt.
• Befindet sich ein Feldspieler im Abseits und begeht das Hand- oder Fußspiel absichtlich, so wird dieser Verstoß mit einem Sieben-Meter-Freistoß und einer zweiminütigen Strafe geahndet.
• Die Nordiren gingen in ihrer Partie gegen Algerien früh durch einen abgefälschten Freistoß von Norman Whiteside aus 18 Metern in Führung.

  ---

• Lochen des Spielballes) des Gegners bekommt man einen Freistoß (Free Shot).
• Bei normalen Verstößen gibt es einen Eckstoß oder Freistoß.
• Eine Missachtung der Rückpassregel sowie der anderen genannten Regeln führt zu einem indirekten Freistoß für die gegnerische Mannschaft an jener Stelle, an der der Torwart den Ball regelwidrig berührt hat.
• Im Gegensatz zum Freistoß darf der Ball jedoch vom „ausführenden“ Spieler mehrfach berührt werden.
• Berührt er ihn allerdings, in oben geschilderter Situation, mit der Hand, so wird der gegnerischen Mannschaft ein direkter Freistoß bzw.

  ---

• Entscheidet der Schiedsrichter auf Abseits, spricht er der gegnerischen Mannschaft einen indirekten Freistoß zu.
• Bei einem Freistoß darf keine Mauer gebildet werden; d.
• Mikkel Damsgaard traf in der 30. Minute per Freistoß zum 1:0 für die Dänen; es war das einzige direkte Freistoß-Tor dieser Europameisterschaft.