Werbung
 Übersetzung für 'Glas Wasser' von Deutsch nach Griechisch
ένα ποτήρι νερόein Glas Wasser
γυαλί {το}Glas {n}
6
ποτήρι {το}Glas {n} [Behälter]
24
ιδίωμα
άσπρο πάτο!
ex! (das Glas in einem Zug leeren)
νερό {το}Wasser {n}
26
αποσταγμένο νερό {το}destilliertes Wasser {m}
νερό {το} χωρίς ανθρακικόWasser {n} ohne Kohlensäure
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Für verschiedene Geschwindigkeitsbereiche kommen dafür verschiedene Medien wie Glas, Wasser oder auch Luft in Frage.
  • Dadurch stieß sie bei Lenin auf Kritik, der ihre sexualpolitischen Ansichten als Glas-Wasser-Theorie bezeichnete.
  • In ihrer Verbitterung darüber behauptete sie nach dem Besuch, man habe ihr im Bundeskanzleramt in Wien "nicht einmal ein Glas Wasser angeboten".
  • ein Glas Wasser sehr erfrischend, das ihm die hiesige Müllerin gab.
  • Der Erlass stieß bei den Betroffenen auf Kritik, da er auch die Möglichkeit einschränkt, harmlose Höflichkeitsangebote wie zum Beispiel ein Glas Wasser oder eine Tasse Kaffee anzunehmen.

  • Veit-Gasse 6 in Hietzing zurück und erbat von seiner Haushälterin ein Glas Wasser.
  • Wird das Glas Wasser als Zeichen in einem Theaterstück verwendet („Durst! ...
  • Im folgenden Jahr hatte er in "Ein Glas Wasser" von Ludwig Berger Erfolg.
  • Espresso wird in kleinen, dickwandigen und vorgewärmten Tassen mit ungefähr 40 ml Fassungsvermögen serviert. Er wird gesüßt oder ungesüßt getrunken und oft mit einem Glas Wasser serviert.
  • Bis in die 1960er Jahre war es üblich und auch notwendig, eine Tablette in einem Glas Wasser so lange umzurühren, bis sie sich vollständig aufgelöst hatte.

  • Fischer als Masham in "Ein Glas Wasser", dann von 1980 bis 1981 bei den Salzburger Festspielen als Orlando in Shakespeares "Wie es euch gefällt" als Partner von Barbara Sukowa, neben Judy Winter in Cocteaus "Der Doppeladler" und als Brigg in Tennessee Williams’ "Die Katze auf dem heißen Blechdach".
  • Dabei befolgte sie die Anweisungen Sampedros und löste Zyankali in einem Glas Wasser auf.
  • wenn man einen Tropfen Farblösung in ein Glas Wasser gibt.
  • Auf Rednerpulten steht für den Vortragenden oft ein Glas Wasser bereit.
  • Dabei „trinkt“ das Mikrofon aus einem Glas Wasser und rasiert den Interviewten.

  • Rudi Carrell war zu diesem Zeitpunkt bereits so erkrankt, dass er Harald Schmidt bei seinem Besuch lediglich wortlos mit einem Glas Wasser überschüttete.
  • Bis heute hat sich neben den Opern eigentlich nur die 1840 entstandene Komödie "Das Glas Wasser" im Repertoire halten können.
  • Schon auf Platz drei befand sich Kenneth McArthur, der nun immer mehr Boden gutmachte und an Gitsham vorbeizog, als dieser kurz stehen blieb, um ein Glas Wasser zu trinken.
  • Obligatorisch ist das Glas Wasser oder Eistee.
  • Laut Plutarch und anderen Autoren habe ein Makedone namens Polystratos den persischen Monarchen noch lebend angetroffen und ihm ein Glas Wasser angeboten; und Diodor erwähnt eine ihm bekannte Version, nach der Alexander selbst den sterbenden Dareios gesehen und ihm versprochen habe, seinen Tod an Bessos zu rächen.

    Werbung
    © dict.cc Greek-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!