Übersetzung für 'Nisyros' von Deutsch nach Griechisch

Nisyros {n}

Νίσυρος {η}γεωγρ.

• Es geht zurück auf ein früheres Bistum auf der Insel Nisyros, einer der Dodekanes in der östlichen Ägäis, die zu der römischen Provinz Asia bzw.
• Die strategische Position auf einem Plateau in etwa 170 m Höhe oberhalb der Bucht von Kardamena erlaubte die Kontrolle des Seeweges zwischen Kos und der südlich gelegenen Insel Nisyros sowie der Nord-Süd-Verbindung im Inselinnern.
• Die Insel Milos gehört zu den Vulkaninseln des Ägäischen Inselbogens (Methana, Santorin und Nisyros).
• Einige Mythen erzählen, aus diesem nachgeschleuderten Bruchstück sei die Insel Nisyros entstanden und Polybotes sei darunter begraben, andere sagen Polybotes sei unter Kos selbst begraben.
• Strongyli (bei Nisyros), Gyali, Kos und Poros sowie der Unterwasservulkan Kolumbos und die kleinen, unbewohnten Christiana-Inseln, und die Vulkane Sousaki im Isthmus von Korinth und Akyarlar auf der Bodrum-Halbinsel.

• Weitere aktive Mofetten kann man auch in Griechenland auf der Vulkanhalbinsel Methana (deren Name wohl von den Gasen stammt = μεθάνιο αέριο - Methan(a)gas), auf der Insel Milos, der Insel Santorini und besonders im hydrothermalen Krater Stefanos auf Nisyros besichtigen.
• Die Kathedrale von Kos und Nisyros gehört daher zur orthodoxen Metropolie von Kos und Nisyros, welche im Kirchengebäude auch den Sitz hat.
• Gyali ([...] [...] ‚Glas‘) ist eine griechische Insel in der Inselgruppe der Dodekanes. Sie gehört zum Hauptort Mandraki der Gemeinde Nisyros in der Region Südliche Ägäis.
• Die Kirche gehört zur orthodoxen Metropolie von Kos und Nisyros, die wiederum direkt dem Ökumenischen Patriarchat von Konstantinopel ([...] , [...] , auch "Kirche von Konstantinopel") untersteht.
• Die Kirche gehört zur orthodoxen Metropolie von Kos und Nisyros und untersteht direkt dem Ökumenischen Patriarchat von Konstantinopel ([...] , [...] , auch "Kirche von Konstantinopel").