Übersetzung für 'Viola' von Deutsch nach Griechisch

Viola {f}

βιόλα {η}μουσ.

• 2019 ging er selbst erstmals in Sanremo ins Rennen und präsentierte das Lied "Rose viola".
• Der Sänger oder die Sängerin wird etwa seit den 1920er Jahren traditionell von einer klassischen Gitarre ("guitarra clássica", genannt auch "viola" und älter und eigentlich "violão") und einer Portugiesischen Gitarre ("guitarra portuguesa") begleitet, häufig tritt noch eine viersaitige Bassgitarre ("viola baixo") hinzu.
• ... "viola") stattfinden. Auch Leseräume für forschend Arbeitende und Proberäume sind im Museumsgebäude untergebracht.
• Jacques Wildberger schrieb "Diaphanie: per viola sola: fantasia su per “Veni creator spiritus” et canones diversi super “Nun bitten wir den heiligen Geist”", veröffentlicht in Zürich 1989.
• Die Purpurkehl-Sonnennymphe ("Heliangelus viola") oder manchmal auch Violettkehlnymphe bzw.

• Dies bezieht sich auf das 1577 entstandene Manuskript von vier Dialogen "L'amorosa filosofia" des Francesco Patrizi da Cherso, in denen die „divina signora Tarquinia Molza Porrina“ selbst auftritt und ihr Gesang, bei dem sie sich mit der viola bastarda begleitete, beschrieben wird.
• Turcato schuf Bilder, polychrome Bildobjekte und Skulpturen und entwarf auch einige Bühnenbilder für Opern, auch für eine selbst komponierte Oper: „Turcato/Moduli in viola/Ommaggio a Kandinsky“.
• Bei diesen Musikduellen messen sich zwei "Repentistas", "Trovadores" oder "Cantadores de viola" mit abwechselnd gesungenen Improvisationen zu einem vorgegebenen Thema und spielen dabei auf einer "Viola sertaneja" genannten Gitarre.
• Im Katalog der Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern ist ein „Concerto a 5 oboe, violino primo, secundo, viola et cembalo“ gelistet.
• Zu nennen sind hier die "Primera suite para trio" und die "Micro-suite clásica para viola y bandoneon".

• Jahrhundert aus dem Italienischen ins Deutsche entlehnt und bedeutet eigentlich „kleine Viola“, wobei sich im Italienischen letztlich die maskuline Diminutivform "violino" (bezeugt seit dem frühen 16. ...
• Der Name der Gemeinde ist eine sprachliche Verschiebung aus dem lateinischen "viola", einem Diminutiv des lateinischen Worts "via" (...).
• Antonio Leonviola (auch "Leon Viola", bürgerlich "Antonio Leone Viola"; * 13. Mai 1913 in Montagnana; † 4. August 1995 in Rom) war ein italienischer Filmregisseur und Drehbuchautor.
• Der Name "Violau" taucht erstmals im Jahr 1346 auf, als Neumünster gegründet und diesem das Gebiet der Violau zugeteilt wurde.