Werbung
 Übersetzung für 'berufliches Fortkommen' von Deutsch nach Griechisch
NOUN   das berufliche Fortkommen / (ein) berufliches Fortkommen | -
επαγγελματική εξέλιξη {η}berufliches Fortkommen {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nun kommt der eigentliche Fall des Unterstaatsanwaltes zur Sprache, der vor 15 Jahren mit einem Prozess über Majestätsbeleidigung befasst war und sich vom Ausgang dieses Verfahrens große Hoffnungen für sein berufliches Fortkommen gemacht hat.
  • Nachdem Collins in Clonakilty die weiterführende Schule besucht hatte, ging er im Juli 1906 nach London, da es in seiner Heimat kaum Aussichten auf berufliches Fortkommen gab.
  • Er hielt während der Zeit des Nationalsozialismus Distanz zu den Machthabern und ermöglichte auch anderen regimekritischen Dozenten und Studenten berufliches Fortkommen.
  • Die schwierige wirtschaftliche Situation der 1920er Jahre verzögerte sein berufliches Fortkommen.
  • Der künstlerischen Avantgarde zugehörig, wurde ihr Werk während des Nazi-Regimes als „entartet“ deklariert. So wurde ihr berufliches Fortkommen von Staats wegen verhindert.

  • 1748 wurde er in Leipzig zum außerordentlichen Professor für Arabisch ernannt, doch behinderte seine Gegnerschaft zu Johann August Ernesti und Johann David Michaelis sein berufliches Fortkommen.
  • Der Weg bei den Senioren an die Spitze in der Bundesrepublik Deutschland und Europa war aber auch für ein so begnadetes Talent wie Günther Meier schwer, denn neben seiner Boxerlaufbahn war er stets auf sein berufliches Fortkommen bedacht.
  • Womöglich wegen der ausführlich dargestellten Sexualität war ihr berufliches Fortkommen in ihrem Heimatland nach diesem Film beträchtlich eingeschränkt (siehe Tang Wei).
  • Der Erste Weltkrieg unterbrach sein weiteres berufliches Fortkommen.
  • Seine Mitgliedschaft in verschiedenen NS-Organisationen wurde sowohl von Herter als auch von seinen Bekannten mit der Sorge um sein berufliches Fortkommen begründet.

  • Als Hugenotte wurde sein berufliches Fortkommen behindert.
  • Nebenbei studierte er, um sich ein berufliches Fortkommen zu sichern.
  • Sein berufliches Fortkommen wurde nach einem Duell, wegen Beleidigung seiner Braut, durch die sich anschließende Festungshaft in Babenhausen unterbrochen.
  • Von seinem Schüler Fritz Wagner erbat er die Bestätigung, dass er dessen Habilitation und berufliches Fortkommen trotz Wagners christlicher Einstellung gefördert habe.
  • Eine Trennung von aufkommenden Klischees und weiteres berufliches Fortkommen sah sie jedoch nur außerhalb Schwedens.

  • In Einzelfällen ist zu beobachten, dass ein Elternteil (häufig die Mutter) durch Reduzierung der Arbeitszeit auf berufliches Fortkommen verzichtet, um dem Kind bei den Aufgaben helfen zu können.
  • Um sein berufliches Fortkommen zu sichern, trat Wolf am 1.
  • Als weiteres Mittel für sein berufliches Fortkommen erwiesen sich seine militärhistorischen Schriften.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!