Übersetzung für 'frequentieren' von Deutsch nach Griechisch

frequentieren [häufig aufsuchen]

συχνάζω σε {verb}

• Viele Schüler dieser und anderer nahe gelegener Schulen frequentieren diese Haltestelle an Stoßzeiten.
• Deswegen und durch die Verbindung zur großen Fußgängerzone am Graben frequentieren sehr viele Fußgänger und Touristen die belebte Bräunerstraße.
• Auch viele Autotouristen an der Bundesstraße 42 frequentieren Kaub nur als Durchgangsort.
• Den U-Bahn-Knoten Opernpassage frequentieren heute täglich rund 200.000 bis 300.000 Passanten.
• Der Fernsehjournalist und zeitweilige Generalintendant des ORF Thaddäus Podgorski begann in dieser Zeit, das Lokal zu frequentieren.

  ---

• All diese Maßnahmen zielten auch darauf ab, das Niveau der Mitarbeiter zu heben und sie davon abzuhalten, die beliebten Vergnügungslokale zu frequentieren.
• Die östliche Abschnitte der Region werden immer wieder von Stürmen heimgesucht, die vom Pazifischen Ozean heraufziehen und die Gegend mehrmals im Jahr frequentieren.
• Sie ist außerdem Heimat der "Polnischen Katholischen Mission in Hamburg", deren Landsleute die Gottesdienste in polnischer Sprache hoch frequentieren.
• Heute ist Naïn trotz der Bekanntheit, die es durch seine Geschichte genießt, nach wie vor eine kleine Stadt, die Touristen frequentieren.
• Schätzungen der Nationalparkverwaltung Sächsische Schweiz gehen davon aus, dass in der Hauptsaison bis zu 2000 Personen pro Tag den Weg frequentieren.

  ---

• In der Saison frequentieren viele Freizeitschiffe (darunter Traditions- und Plattbodenschiffe, unter anderem die sogenannten "skûtsjes") den Hafen. Teile des Hafens liegen nahe der Innenstadt.
• Die Zielsetzung besteht darin, einerseits hervorragende Wettbewerbsstätten anzubieten, andererseits aber auch die Wettbewerbe in die Innenstadt zu bringen, um auch Touristen und Einwohner anzusprechen, die eher die Innenstadtbezirke frequentieren.
• Prostituierte und ihre Freier frequentieren hier illegale Schankwirtschaften.
• Im Gebiet des Bluttligs halten sich Gemsen auf und zum Leidwesen der ortsansässigen Jäger frequentieren auch Luchse die Gegend.
• In Dindi findet ein Wochenmarkt statt, die Dorfbewohner frequentieren allerdings stärker den Markt im Gemeindehauptort Badaguichiri.

  ---

• Laut Verkehrsstatistik der ASFINAG frequentieren im August 2018 die Anschlussstelle Salzburg-West wochentags im Durchschnitt täglich insgesamt rund 40.000 Kraftfahrzeuge; freitags und samstags lag der Tagesschnitt bei 43.000 bzw.
• Laut Verkehrsstatistik der ASFINAG frequentieren im August 2018 der Knoten Spittal/Millstätter See wochentags im Durchschnitt täglich insgesamt rund 22.000 Kraftfahrzeuge; freitags und samstags lag der Tagesschnitt bei 27.000 bzw.