Werbung
 Übersetzung für 'im+Glashaus+sitzt+sollte+soll+Steinen+werfen' von Deutsch nach Griechisch
στο {prep}im [Präp. + Art.: in dem]
9
2 Wörter
αυτή τη στιγμή {adv}im Augenblick
ungeprüft απόδημος {adj}im Ausland
στο ύπαιθρο {adv}im Freien
ως ανταπόδοση {adv}im Gegenzug [als Gegenleistung]
ungeprüft αυθεντικά [όπως ήταν στην αρχή]im Original
κατά τα άλλα {adv}im Übrigen
δεξιόστροφος {adj}im Uhrzeigersinn
κινούμενος δεξιά {adj}im Uhrzeigersinn
ungeprüft
ιδίωμα
σε αμφιβολία {adv}
im Zweifel
σε εξέλιξηim Gange
3 Wörter
ungeprüft στενά {adv}im engen Sinne
ungeprüft αν τύχη καιim Falle, dass
ungeprüft αντιθέτως {adv}im Gegensatz (dazu)
την τελευταία στιγμή {adv}im letzten Augenblick
ungeprüft Τον προηγουμενο μηνα {adv}im letzten Monat
ungeprüft κάτω στο υπόγειοunten im Keller
ungeprüft αγεροχτυπιέμαι {verb}im Wind flattern
4 Wörter
έχω σκουλήκια στον κώλοHummeln im Hintern haben
5+ Wörter
ungeprüft Τον είδα που έπαιζε στην αυλή.Ich sah ihn im Hof spielen.
με όλη τη σημασία της λέξης {adv}im wahrsten Sinne des Wortes
ungeprüft Μέσ' στην καρδιά του χειμώνα γυρίζει χωρίς παλτό.Mitten im Winter geht er ohne Mantel umher.
ungeprüft Μπρός στα κάλλη τί'ναι ο πόνος;Was ist der Schmerz im Vergleich zur Schönheit?
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'im+Glashaus+sitzt+sollte+soll+Steinen+werfen' von Deutsch nach Griechisch

im [Präp. + Art.: in dem]
στο {prep}

im Augenblick
αυτή τη στιγμή {adv}
Werbung
im Ausland
ungeprüft απόδημος {adj}
im Freien
στο ύπαιθρο {adv}
im Gegenzug [als Gegenleistung]
ως ανταπόδοση {adv}
im Original
ungeprüft αυθεντικά [όπως ήταν στην αρχή]
im Übrigen
κατά τα άλλα {adv}
im Uhrzeigersinn
δεξιόστροφος {adj}

κινούμενος δεξιά {adj}
im Zweifel
ungeprüft σε αμφιβολία {adv}ιδίωμα

im Gange
σε εξέλιξη

im engen Sinne
ungeprüft στενά {adv}
im Falle, dass
ungeprüft αν τύχη και
im Gegensatz (dazu)
ungeprüft αντιθέτως {adv}
im letzten Augenblick
την τελευταία στιγμή {adv}
im letzten Monat
ungeprüft Τον προηγουμενο μηνα {adv}
unten im Keller
ungeprüft κάτω στο υπόγειο

im Wind flattern
ungeprüft αγεροχτυπιέμαι {verb}

Hummeln im Hintern haben
έχω σκουλήκια στον κώλο

Ich sah ihn im Hof spielen.
ungeprüft Τον είδα που έπαιζε στην αυλή.
im wahrsten Sinne des Wortes
με όλη τη σημασία της λέξης {adv}
Mitten im Winter geht er ohne Mantel umher.
ungeprüft Μέσ' στην καρδιά του χειμώνα γυρίζει χωρίς παλτό.
Was ist der Schmerz im Vergleich zur Schönheit?
ungeprüft Μπρός στα κάλλη τί'ναι ο πόνος;
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!