Werbung
 Übersetzung für 'meine' von Deutsch nach Griechisch
PRON1   mein | meine | mein | meine
PRON2   meiner | meine | meines / meins | meine
PRON3   der Meine | die Meine | das Meine | die Meinen
PRON4   der meine | die meine | das meine | die meinen
ungeprüft Φέρε μαζί με τον καφέ και τα τσιγάρα μου.Bring mit dem Kaffee auch meine Zigaretten her!
ungeprüft Θα τελειώσω τη δουλειά μου σε μια ώρα. Ich werde meine Arbeit in einer Stunde beendet haben.
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Meine Mutter, meine Männer ist ein deutscher Fernsehfilm der Regisseurin Karola Hattop aus dem Jahr 2014.
  • In der Vergangenheit führte die Zeitschrift den Titel "Kindergarten heute: mein Beruf, meine Praxis, meine Perspektive" mit dem Untertitel "Fachzeitschrift für Erziehung, Bildung und Betreuung von Kindern".
  • Das Drehbuch zu "Frank Petersen: meine Gäste, meine Lieder" (2010) schrieb er selbst. Diese Produktion wurde auf Bibel TV als 6-teilige Sendung ausgestrahlt.
  • Die für den "BAFTA-Award" nominierte Julie Andrews war 1965 für zwei Filme nominiert, neben diesem Film auch für "Meine Lieder – meine Träume".
  • Gott segne Amerika, meine Heimat, meine süße Heimat.

  • Und meine Fürsten seien meine Verteidiger!
  • ... „"mon aise"“ „meine Muße“, „meine Leichtigkeit“, „mein Behagen“, „meine Bequemlichkeit“, „meine Gelassenheit“, „meine Ruhe“ – gemäß dem lateinischen Leitspruch unter dem Wappen: „"Otium cum dignitate"“) an der Mosel gehört seit dem „Bannstreit“ im Jahre 1853 samt Hofgut zum Trierer Stadtteil Euren.
  • Es wurde bei der Uraufführung 1959 von Mary Martin gesungen, in der Verfilmung "Meine Lieder – meine Träume" (1965) von Julie Andrews.
  • Die Bäume erhoben meine Worte / und die Herde meine Taten!
  • Als Johann Hugos Wahlspruch ist überliefert „Standhaft allzeit!“, aber auch „Meine Zeit in Unruhe, meine Hoffnung in Gott“.

  • Seine Losung war: „Meine Männer sind meine Festung. Wenn ich mich in einer Burg verstecken muss, werden mich die Leute hassen“.
  • Das rechtlich Meine ist dadurch gekennzeichnet, dass es der Willkür eines Anderen entzogen ist. Sein Gebrauch ohne meine Einwilligung würde meine Willkürfreiheit verletzen.
  • Ainsley (schottisch-gälisch: "meine Wiese", "meine Weide", "mein Land") ist ein überwiegend männlicher, aber auch weiblicher Vorname.
  • Bei David: „Foderunt manus meas et pedes meos, dinumeravi omnia ossa mea“ („Sie haben meine Hände und Füße durchgraben; ich kann alle meine Gebeine zählen“).
  • Unveräußerlich sind für Hegel Güter, „welche meine eigenste Person und das allgemeine Wesen meines Selbstbewußtseins ausmachen, wie meine Persönlichkeit überhaupt, meine allgemeine Willensfreiheit, Sittlichkeit, Religion“ (R 141); ebenso „das Recht zu leben“ (R 144 Z).

  • 2010 erschien im B&S Siebenhaar Verlag seine zweite Biographie "Ich bin ein Kämpfer geblieben. Meine Siege, meine Krisen, mein Leben".
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!