Werbung
 Übersetzung für 'chronischer' von Deutsch nach Englisch
ADJ1   chronisch | chronischer | am chronischsten
ADJ2   chronisch | - | -
chronischer | chronische | chronisches
med.psych.
inebriety [chronic alcoholism]
(chronischer) Alkoholismus {m}
med.
chronic cerebral rheumatism <CCR>
chronischer Cerebralrheumatismus {m} <CCR>
chronic casechronischer Fall {m}
med.
chronic cancer pain
chronischer Krebsschmerz {m}
chronic shortagechronischer Mangel {m}
med.
chronic pain <CP>
chronischer Schmerz {m}
med.
chronic pain patient
chronischer Schmerzpatient {m}
psych.
chronic drinker
chronischer Trinker {m}
chronicitychronischer Zustand {m}
med.
chronic condition
chronischer Zustand {m}
3 Wörter
med.
chronic neurogenic pain
chronischer neurogener Schmerz {m}
med.
chronic neuropathic pain <CNP>
chronischer neuropathischer Schmerz {m}
med.
chronic non-productive cough <CNPC>
chronischer nichtproduktiver Husten {m}
4 Wörter
med.
to be a chronic invalid
ein chronischer Invalide sein
med.
familial benign chronic pemphigus <FBCP> [Pemphigus chronicus benignus familiaris]
chronischer, gutartiger, familiärer Pemphigus {m} [Morbus Hailey-Hailey]
15 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Es ist jedoch wahrscheinlich, dass Personen mit Gesundheitsproblemen wie Asthma, chronischer Lungenkrankheit, chronischer Sinusitis und Hautallergien stärker durch den Dunst betroffen sind und gravierendere Symptome erleiden.
  • Harninkontinenz bei chronischer Abflussstörung der Blase (auch: Inkontinenz bei chronischer Harnretention), welche bei einer Auslassbehinderung der Harnblase auftreten kann, zum Beispiel bei der gutartigen Prostatavergrößerung.
  • Das Deutsche Kinderschmerzzentrum gehört zu den größten Einrichtungen zur Behandlung und Erforschung chronischer Schmerzen im Kindes- und Jugendalter.
  • Er ist bekannt für seine Arbeiten auf dem Gebiet der Stammzellforschung und zum Stammzellgesetz in Deutschland, ferner zur speziellen internistischen Intensivmedizin, Zellregeneration nach Myokardinfarkt und bei chronischer Herzinsuffizienz, Transplantation von Stammzellen im Infarkt-Modell, klinischen Studien zur Stammzelltherapie nach Myokardinfarkt und chronischer Herzinsuffizienz.
  • Alon engagiert sich seit Jahren dafür, dass chronischer Schmerz nicht nur als Symptom, sondern als eigenständige Krankheit anerkannt wird.

  • Sie verglichen Akupunktur mit einer leitlinienorientierten Standardtherapie bei den volkswirtschaftlich relevanten Indikationen chronischer Kreuzschmerz, chronischer Schmerz bei Gonarthrose, chronischer Spannungskopfschmerz und chronische Migräne.
  • Die GERAC-Studien (2002–2007) (german acupuncture trials) sind die weltweit größten prospektiven und randomisierten Untersuchungen zur Wirksamkeit der Akupunktur im Vergleich zu einer leitlinienorientierten Standardtherapie für die volkswirtschaftlich relevantesten Indikationen chronischer Kreuzschmerz, chronischer Schmerz bei Gonarthrose, chronischer Spannungskopfschmerz und chronische Migräne.
  • Symptome der Infektion sind chronischer Durchfall, Bauchschmerzen, Magenknurren, erheblicher Gewichtsverlust bis zur Kachexie und chronischer Verlust von Elektrolyten und Proteinen mit dem Durchfall.
  • de veröffentlichte das Gesundheitszentrum von Chichigalpa eine Jahresstatistik in der 6081 Fälle von chronischer Niereninsuffizienz aufgeführt waren.
  • Der urämische Pruritus ("Pruritus uraemicus") ist ein chronischer Juckreiz bei chronischem Nierenversagen (bei chronischer Nierenissuffizienz), der bei 50–90 % aller Dialysepatienten auftritt und zu erheblichen Beeinträchtigungen von Schlaf und Arbeit führen kann.

  • Gienows Hauptinteresse gilt der Behandlung chronischer Krankheiten: Ausgehend von Samuel Hahnemanns Miasmentheorie entwickelte er eigene Modelle und Anschauungen zum Verständnis sowie zur Behandlung chronischer Krankheiten.
  • So bietet ÖZIV SUPPORT seit 2002 in Österreich Coaching und Beratung für Menschen mit Behinderung und/oder chronischer Krankheit an.
  • Dem chronischen Husten – als "chronischer idiopathischer" Husten (CIC) (chronic idiopathic cough) und "chronischer refraktärer" Husten (CRC) – wurde neu ein Extra-Kapitel (d.
  • Bei den meisten Patienten mit chronischer Nierenkrankheit nimmt die Nierenfunktion im Lauf der Zeit ab.
  • Im Allgemeinen wird zwischen "akuter" und "chronischer" Ableitung unterschieden.

  • Der langfristige Gebrauch von Abführmitteln kann zu chronischer Verarmung des Körpers an lebenswichtigen Mineralien führen.
  • Die Behandlung chronischer Expositionen erfordert weniger aggressive Maßnahmen.
  • Seit 2021 ist mit dem nichtsteroidalen "Mineralokortikoidrezeptorantagonisten" (MRA) Finerenon (Handelsname: Kerendia®) von der Firma Bayer AG eine neue Therapieoption bei chronischer Niereninsuffizienz beim Typ-2-Diabetes verfügbar.
  • Im Nervensystem kann chronischer Stress zu strukturellen und funktionellen Veränderungen und Abnormalitäten führen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!