Werbung
 Übersetzung für 'ein Viertel nach sieben' von Deutsch nach Englisch
(a) quarter past seven [time](ein) Viertel {n} nach sieben [Zeit]
(a) quarter after seven [Am.] [time](ein) Viertel {n} nach sieben [Zeit]
Teiltreffer
(a) quarter of seven [Am.] [time](ein) Viertel {n} vor sieben [Zeit]
(a) quarter to seven [time](ein) Viertel {n} vor sieben [Zeit]
(a) quarter past twelve(ein) Viertel {n} nach zwölf
(a) quarter after ten [Am.] [time](ein) Viertel {n} nach zehn [Zeit]
(a) quarter after two [Am.] [time](ein) Viertel {n} nach zwei [Zeit]
(a) quarter past one [time](ein) Viertel {n} nach eins [Zeit]
(a) quarter past nine [time](ein) Viertel {n} nach neun [Zeit]
(a) quarter past eight [time](ein) Viertel {n} nach acht [Zeit]
(a) quarter past four [time](ein) Viertel {n} nach vier [Zeit]
(a) quarter past three [time](ein) Viertel {n} nach drei [Zeit]
(a) quarter past two [time](ein) Viertel {n} nach zwei [Zeit]
(a) quarter past midnight(ein) Viertel {n} nach zwölf [Mitternacht]
(a) quarter after three [Am.] [time](ein) Viertel {n} nach drei [Zeit]
(a) quarter after eleven [Am.] [time](ein) Viertel {n} nach elf [Zeit]
(a) quarter after eight [Am.] [time](ein) Viertel {n} nach acht [Zeit]
(a) quarter after five [Am.] [time](ein) Viertel {n} nach fünf [Zeit]
(a) quarter after four [Am.] [time](ein) Viertel {n} nach vier [Zeit]
(a) quarter after nine [Am.] [time](ein) Viertel {n} nach neun [Zeit]
(a) quarter after one [Am.] [time](ein) Viertel {n} nach eins [Zeit]
(a) quarter past midday(ein) Viertel {n} nach zwölf [mittags]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er begann 1746 (nach einem dänischen Vertrag mit den nordafrikanischen Staaten, der Sicherheit vor Seeräubern schuf) mit weiteren Frachtfahrten aus der Ostsee nach Portugal, von dort aus weiter in das Mittelmeer, und zurück nach Hamburg, besaß inzwischen ein Viertel der Tonnage Eckernfördes (sieben eigene Schiffe).
  • Nach einer Verwüstung durch einen türkischen Angriff im Jahr 1555 fiel die damalige Einwohnerzahl etwa auf ein Viertel.
  • Auf dem Gebiet der Provinz Bozen sind weiträumige Natur- und Kulturlandschaften (fast ein Viertel der gesamten Landesfläche) in einem Nationalpark sowie in sieben Naturparks besonderen gesetzlichen Schutzmaßnahmen unterstellt.
  • Im zweiten Viertel konnten die Raiders ein weiteres Field Goal zum 6 zu 0 erzielen.
  • Die viergliedrigen, selten fünfgliedrigen Palpen erreichen etwa ein Viertel der Länge des Stechrüssels.

  • Zwischen den Weltkriegen gab es in der Stadt etwa 1500 Juden, mehr als ein Viertel der Einwohner.
  • Zu dem Gebiet gehörte auch ein Viertel der Gemeindefläche von Siuntio.
  • Knapp ein Viertel seiner Treffer (255) erzielte er von der Siebenmetermarke.
  • Während er 1950 noch ein Fünftel des Steueraufkommens ausmachte und der Umsatzsteueranteil ein Viertel, lag er 1973 bei zwei Fünfteln und der Umsatzsteueranteil bei 16 %.
  • Davon ist die Hälfte bewaldet und ein Viertel wird landwirtschaftlich genutzt.

  • Für andere Gesetzgebungsvorhaben können durch eine Fraktion oder durch ein Viertel aller Mitglieder des Landtages ebenfalls davon abweichend eine dritte Lesung und weitere Beratungen der Fachausschüsse beantragt werden.
  • Die Sammlung bestand ursprünglich aus 108 Porträts von Gießener Professoren aus der Zeit vom zweiten Viertel des 17.
  • Nachdem sich schon im ersten Viertel des 20. Jahrhunderts herausgestellt hatte, dass die Kirche von 1882 überdimensioniert war, wurde sie während der Zeit der kirchenfeindlichen Politik in der DDR dem Verfall preisgegeben.
  • Es folgten das Viertel- das Halb- und schließlich das Finale.
  • Der Altar stammt aus dem dritten Viertel des 19. Jahrhunderts und ist im neuromanischen Stil gestaltet.

  • Das Tafelbild „Dornengekrönter Christus“ aus dem ersten Viertel des 19.
  • Unter anderem hat man eine genaue Studie über das Viertel Soweto East erstellt.
  • Von der Besatzung hatten drei Viertel das Schiff verlassen, die Übriggebliebenen waren völlig demoralisiert.
  • Die Gemeinde liegt im nördlichen Waldviertel zwischen Waidhofen an der Thaya und Groß-Siegharts.
  • Klein-Pöchlarn liegt Pöchlarn gegenüber am linken, nördlichen Donauufer und damit am Südrand des niederösterreichischen Waldviertels im Nibelungengau.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!