Werbung
 Übersetzung für 'Ölrückstände' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Ölrückstand | die Ölrückstände
SYNO Masut | Ölrückstände
oil residuesÖlrückstände {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Ölrückstände' von Deutsch nach Englisch

Ölrückstände {pl}
oil residues
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • t Ölrückstände und über 55.000 t Rohöl in die Umwelt.
  • Die Reinigungsarbeiten konzentrierten sich in erster Linie auf die Beseitigung der verbrannten Ölrückstände, der Emulsion und des Bunkeröls des Schiffs.
  • Falalop ist heute touristisch erschlossen und gilt als gutes Tauchgebiet, insbesondere nachdem Ölrückstände und Munition der hier gesunkenen Kriegsschiffe beseitigt wurden.
  • Dies ist für mechanisch intakte Motoren nicht nur völlig unnötig, sondern kann über die Ölrückstände bei Motoren mit Fahrzeugkatalysatoren zu deren Unwirksamkeit führen.
  • September 1995 räumte Greenpeace ein, dass ihre Schätzung über die Menge giftiger Ölrückstände im Tank grob fehlerhaft war: Die genannte Zahl von 5.500 Tonnen war viel zu hoch.

  • In der Praxis spielen auch Verunreinigungen wie Staub, Nässe oder Ölrückstände eine Rolle.
  • Dies beinhaltet unter anderem eine Qualitätskontrolle des Kraftstoffes sowie die Vorschrift zur Verwendung geeigneter Verbrennungsanlagen für nicht verwertbare Ölrückstände (Sludge) und Müll mit ein.
  • Wie Günter Szadzik weiter berichtet: "Sollen diese Teiche als natürliche Kläranlage fungieren, Mikroorganismen sollen zum Abbau der Ölrückstände im Wasser beitragen."
  • Die Ermittler führten den Triebwerksausfall auf das Vorhandensein von Ölrückständen in den Verdichtern der beiden Triebwerke zurück, was wiederum eine Folge mangelhaft ausgeführter Wartungsarbeiten durch den Betreiber gewesen sei.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!