dict.cc | A Novel Affair | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'A Novel Affair' von Englisch nach Deutsch

	filmF A Novel Affair `[US title]` `[Muriel Box]`	Der Mann aus der Fremde
Teiltreffer
	to be a costly affair	(gewaltig) an den Geldbeutel gehen
	affair with a woman	Weibergeschichte `{f}` `[salopp]` `[oft pej.]`
	affair with a woman	Frauengeschichte `{f}` `[Affäre]`
	lit.F Halftime: A Novel	Halbzeit `[Martin Walser]`
	lit. to write a novel	einen Roman schreiben
	lit.F F. A Novel	F `[Daniel Kehlmann]`
	lit.F Breakers: A Novel	Brandung `[Martin Walser]`
	like a novel `{adj}`	romanhaft
	lit.F A Love Affair `[Dino Buzzati]`	Amore
	filmF A Royal Affair `[Nikolaj Arcel]`	Die Königin und der Leibarzt
	It was a costly affair.	Es war ein teures Vergnügen.
	lit.F A Clandestine Affair `[Sally James]`	Der wahre Retter
	idiom It was a stormy affair.	Es ging heiß her.
	sequel of a novel	Fortsetzung `{f}` eines Romans
	argument of a novel	Inhaltsangabe `{f}` eines Romans
	lit. heroine of a novel	Romanheldin `{f}` `[Heldin eines Romans]`
	to read like a novel	sich wie ein Roman lesen
	setting of a novel	Hintergrund `{m}` eines Romans
	lit. character in a novel	Romanfigur `{f}`
	name of a novel	Romantitel `{m}` `[Titel eines Romans]`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'A Novel Affair' von Englisch nach Deutsch

A Novel Affair [US title] [Muriel Box]: Der Mann aus der FremdefilmF
to be a costly affair: (gewaltig) an den Geldbeutel gehen
Werbung
affair with a woman: Weibergeschichte {f} [salopp] [oft pej.]

Frauengeschichte {f} [Affäre]
Halftime: A Novel: Halbzeit [Martin Walser]lit.F
to write a novel: einen Roman schreibenlit.
F. A Novel: F [Daniel Kehlmann]lit.F
Breakers: A Novel: Brandung [Martin Walser]lit.F
like a novel {adj}: romanhaft
A Love Affair [Dino Buzzati]: Amorelit.F
A Royal Affair [Nikolaj Arcel]: Die Königin und der LeibarztfilmF
It was a costly affair.: Es war ein teures Vergnügen.
A Clandestine Affair [Sally James]: Der wahre Retterlit.F
It was a stormy affair.: Es ging heiß her.idiom
sequel of a novel: Fortsetzung {f} eines Romans
argument of a novel: Inhaltsangabe {f} eines Romans
heroine of a novel: Romanheldin {f} [Heldin eines Romans]lit.
to read like a novel: sich wie ein Roman lesen
setting of a novel: Hintergrund {m} eines Romans
character in a novel: Romanfigur {f}lit.
name of a novel: Romantitel {m} [Titel eines Romans]

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!