Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'ABT' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Abt | die Äbte
department <dept.>Abteilung {f} <Abt.>
3914
relig.
abbot
Abt {m}
224
med.
antibiotic therapy <ABT>
Antibiotikatherapie {f} <ABT>
med.
antibacterial therapy <ABT>
antibakterielle Therapie {f} <ABT>
med.
antibiotic therapy <ABT>
antibiotische Therapie {f} <ABT>
hist.mil.weapons
heavy tank battalion [WWII, German Armed Forces]
schwere Panzerabteilung {f} <sPzAbt, s.Pz.Abt.> [auch: schwere Panzer-Abteilung]
med.
Abt-Letterer-Siwe syndrome [also: Letterer-Siwe disease]
Abt-Letterer-Siwe-Syndrom {n}
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • antibacterial therapy <ABT> = antibakterielle Therapie {f} <ABT>
  • antibiotic therapy <ABT> = Antibiotikatherapie {f} <ABT>
  • antibiotic therapy <ABT> = antibiotische Therapie {f} <ABT>
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Abt Bernhard Maria Alter hatte Ende 2022 seinen altersbedingten Rücktritt angeboten.
  • Konrad war der dritte Abt der Abtei Marienstatt und Nachfolger von Abt Ulrich, der nur ein Jahr lang dem Gründungsabt Hermann von Marienstatt nachfolgte. Die genauen Lebensdaten sind unbekannt.
  • Er hatte drei Brüder: Benedict (* 1661), seit 1701 Abt der Abtei St.
  • Nach dem krankheitsbedingten Rücktritt von Abt Matthäus Nimmervoll am 15.
  • erhielt die Abtei unter Abt Ludwig I. landeshoheitliche Rechte.

  • Die Fürstabtei Murbach war eine bedeutende Benediktinerabtei im südlichen Elsass, 727 gegründet, deren erster Abt der heilige Pirminius wurde.
  • Die Belastungen in Abt. II des Stavengrundbuches zu Gunsten des Grundstückseigentümers der Seedeiche können als Dauerbelastung ihrer Natur nach nicht den Vorrang gegen die in Abt.
  • Nachdem Abt Mauro-Giuseppe Lepori zum Generalabt gewählt worden war, bestimmte ihn die Wahl seiner Mitbrüder am 14.
  • Er war ein Studienfreund von Bartholomäus Ehinger, Abt der Reichsabtei Ochsenhausen von 1618 bis 1632.
  • Bertels kam als Siebzehnjähriger mit Abt Lysius nach Luxemburg.

  • Abtpräses der Kongregation ist immer der Abt der Territorialabtei Wettingen-Mehrerau, seit 2018 Abt Vinzenz Wohlwend OCist.
  • Das Ergebnis der Wahl zum Abt oder zur Äbtissin wird dem Ortsbischof und dem Apostolischen Stuhl sowie der Ordensleitung mitgeteilt.
  • Ein Erzabt ([...] , „erster Abt“) ist in der Regel der Abt eines Klosters, das den Rang einer Erzabtei hat.
  • Norbert von Iburg (lat: "Nortberto Abbate Iburgensi"; auch "Nortbert Abt von Iburg" und "Norbert Abt von Iburg"; * 11. ...
  • Thomas Georgeon OCSO (* 22. September 1967 in Paris) ist ein französischer Trappist. Er war zunächst Abt der Trappistenabtei Frattocchie; seit 2021 ist er Abt von La Trappe.

  • Kostelec trat 1899 in das Kloster Sittich (Stična) ein, das damals noch ein Priorat der Territorialabtei Wettingen-Mehrerau war, und wurde 1904 zum Priester geweiht.
  • Ruprecht Eckart war musikalisch begabt und bekannt wegen seiner in Deutsch gehaltenen Predigten in Laibach.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!