Übersetzung für 'Anschlussdose' von Deutsch nach Englisch

Anschlussdose {f}

socketelectr.

jack [Am.]electr.

junction boxelectr.

• Am Hausverstärker sollte das Signal so eingepegelt werden, dass unter Berücksichtigung der Verteilstruktur nahezu 63 dBµV (1,4 mV) an jeder Anschlussdose zur Verfügung stehen.
• In Deutschland und teilweise auch in Liechtenstein und Luxemburg wird TAE als Anschlussdose für analoge Telefonanschlüsse (a/b-Schnittstelle) und ISDN-Anschlüsse zum Anschließen des NTBA an die Anschlussleitung benutzt.
• Der Doppelanschluss wurde durch eine doppelte Anschlussdose, z.
• Eine ISDN-Anschluss-Einheit (IAE) ist eine Anschlussdose für Endgeräte am S0-Bus in ISDN-Installationen.
• Ein Automatischer Mehrfachschalter (AMS), auch T2-Schalter genannt, ist eine Anschlussdose, mit der mehrere Telefone an eine einzige analoge Telefonanschlussleitung angeschlossen werden können.

  ---

• Eine Automatische Wechselschalter-Anschlussdose ermöglicht die Anschaltung von zwei analogen Telefonen oder einem Telefon und einer privaten Zusatzeinrichtung der Gruppe B an eine analoge Leitung.
• Das Gerät wurde dazu in die Anschlussleitung zwischen Modem und Anschlussdose eingeschleift und simulierte damit ein Telefon mit Datentaste.
• Die „W 34“ ist keine Verbinderdose, sondern dient zur Aufnahme eines „Walzensteckers“ und ist daher eine Anschlussdose. Etwa ab 1960 wurde die „W 34“ als „ADo ZB 50“ bezeichnet.
• Ein EAD-Kabel ist ein Verbindungskabel, um in Computernetzwerken in Koaxialtechnik (10BASE2) einen Rechner mit einer passenden Ethernet-Anschlussdose (EAD) zu verbinden.
• Die passende Anschlussdose „ADo ZB 50“ (alte Bezeichnung W 34) besitzt einen Schaltausgang für eine der Sprechadern zur Reihenschaltung mehrerer Anschlussdosen.

  ---

• Eine Ethernet-Anschlussdose (EAD) ist eine Steckdose für Ethernet-Verbindungen (10BASE2, 10 Mbit/s).
• Von Verteilern führen elektrische Leitungen entweder direkt zu den Verbrauchsstellen, zum Beispiel zu einer Elektroherd-Anschlussdose, zu einem Durchlauferhitzer, zu einer Steckdose, zu einem Beleuchtungskörper oder zum nächsten untergeordneten Verteiler.
• Etwa 1982 führte die Deutsche Bundespost für Sonderapparate, Fernsprechtischapparat mit Zusatzgerät A3, die 16-polige Anschlussdose „ADo 16“ ein, später wurde sie als „TAE 16“-Dose bezeichnet.
• In der Fernmeldetechnik wird dem Telefonbenutzer eine Netzbetreiber-TAE-Anschlussdose (die aus „Sicht“ der Amtsleitung erste installierte NFN-Anschlussdose bzw. ...
• Die Netzebene 5 beschreibt den Bereich von der Anschlussdose bis zum Kundengerät, z.

  ---

• Gemeinhin ist mit der Hausantenne auch das Antennenfernsehen mit der Verteilung der Signale bis zur Anschlussdose in der Wohnung gemeint, also die gesamte "Gemeinschaftsantennenanlage" (GA).
• Im Fall von Nicht-Mobilfunkanschlüssen wird die Schnittstelle, an der das Telefon des Teilnehmers mit der Technik des Anbieters verbunden wird (der Netzabschluss; üblicherweise die Anschlussdose), auch als "Telefonanschluss" bezeichnet.