Werbung
 Übersetzung für 'Aztec empire' von Englisch nach Deutsch
NOUN   the Aztec empire | -
hist.
Aztec empire
Aztekenreich {n}
Teiltreffer
Aztec {adj}aztekisch
8
ethn.
Aztec
Azteke {m}
hist.
Aztec ruler
Aztekenherrscher {m}
hist.ling.
aztec writing
Azteken-Schrift {f}
ethn.
Aztec [female]
Aztekin {f}
zool.T
Aztec mouse [Peromyscus aztecus]
Aztekenmaus {f}
zool.T
Aztec deermouse [Peromyscus aztecus]
Aztekenmaus {f}
med.
Aztec two-step [coll.]
Montezumas Rache {f} [ugs.] [Diarrhoe]
bot.T
Aztec marigold [Tagetes erecta]
Aufrechte Studentenblume {f}
bot.T
Aztec sweet herb [Lippia dulcis]
Aztekisches Süßkraut {n}
bot.T
Aztec red spinach [Chenopodium berlandieri]
Nuttals Gänsefuß {m}
bot.T
Aztec red spinach [Chenopodium berlandieri]
Berlandier-Gänsefuß / Berlandiers Gänsefuß {m}
zool.T
Aztec fruit-eating bat [Artibeus aztecus]
Azteken-Fruchtvampir {m}
bot.T
Aztec tobacco [Nicotiana rustica, syn.: N. pavonii, N. texana]
Bauern-Tabak / Bauerntabak {m}
bot.T
Aztec tobacco [Nicotiana rustica, syn.: N. pavonii, N. texana]
Rundblatt-Tabak / Rundblatttabak {m}
geogr.
Aztec State [one of the nicknames for Arizona]
Azteken-Staat {m} [einer der Spitznamen für Arizona, USA]
orn.T
Aztec thrush [Ridgwayia pinicola / Zoothera pinicola]
Aztekendrossel {f}
empireWeltreich {n}
48
empireKaisertum {n}
7
empireImperium {n}
161
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Similar to the strategic prioritization Spain placed towards achieving victory in the conquests of the Aztec Empire and Inca Empire, Spain placed equal strategic emphasis on expanding the nation's imperial footprint within the Caribbean basin.
  • ... 1485 – December 2, 1547) was a Spanish "conquistador" who led an expedition that caused the fall of the Aztec Empire and brought large portions of what is now mainland Mexico under the rule of the King of Castile in the early 16th century.
  • The first states that two years after the Spanish conquest of the Aztec Empire, Hernán Cortés sent explorers west to find gold.
  • During their discovery and conquest of the Aztec Empire, they wrote that human sacrifice was common in worship ceremonies.
  • Little reliable information remains about the area in the 16th century following the Spanish conquest of the Aztec Empire.

  • Prior to the Spanish conquest (1519–1522) most of present-day Mexico formed the Aztec Empire, a Native American empire ruled from Tenochtitlán (present day Mexico City) by a "tlatoani" or "emperor".
  • The Kingdom of New Spain was established on 18 August 1521, following the Spanish conquest of the Aztec Empire, as a New World kingdom ruled by the Crown of Castile.
  • During the Spanish conquest of the Aztec Empire and its earlier conquests in the Caribbean there were widespread reports of cannibalism, justifying the conquest.
  • Caterpillar nests were pasted together to make a fabric in the Aztec Empire.
  • Rubber was processed for specific applications within the Aztec Empire — rubber and latex goods were processed and constructed, and then shipped to the capital for use or further distribution.

  • Either Tizoc or his successor Ahuitzotl was the first "tlatoani" of Tenochtitlan to assume the title "Huey Tlatoani" ("supreme "tlatoani") to make their superiority over the other cities in the Triple Alliance (Aztec Empire) clear.
  • In the Aztec Empire, under the rule of Montezuma cocoa beans became legitimate currency.
  • Either Ahuitzotl or his predecessor Tizoc was the first "tlatoani" of Tenochtitlan to assume the title "Huey Tlatoani" ("supreme "tlatoani") to make their superiority over the other cities in the Triple Alliance (Aztec Empire) clear.
  • Franciscan friar Bernardino de Sahagún recorded two versions of the conquest of the Aztec Empire from the Tenochtitlán-Tlatelolco viewpoint.
  • In general the 'Spanish conquest of Mexico' denotes the conquest of the central region of Mesoamerica where the Aztec Empire was based.

  • Under Krens, the foundation mounted some of its most popular exhibitions: "Africa: The Art of a Continent" in 1996; "China: 5,000 Years" in 1998, "Brazil: Body & Soul" in 2001; and "The Aztec Empire" in 2004.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!