Werbung
 Übersetzung für 'BBSR' von Deutsch nach Englisch
Federal Institute for Research on Building, Urban Affairs and Spatial Development Bundesinstitut {n} für Bau-, Stadt- und Raumforschung <BBSR>
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Gemeinde Friedrichskoog befindet sich nach den Kriterien des Bundesinstituts für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) in einer ländlichen und sehr peripheren Randlage.
  • Einen methodischen Ansatz zum Test urbaner Resilienz („Stresstest“) lieferte 2018 das Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) im Auftrag des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (BMUB) am Beispiel der Stadt Köln.
  • Die Digitalisierung der Weimarer TGL-Sammlung erfolgt zusammen mit dem Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR).
  • Wichtige Kooperationspartner sind der Deutsche Städtetag (DST), das Deutsche Institut für Urbanistik (Difu), das Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) sowie das Netzwerk Stadt- und Regionalstatistik, das sich den fachlichen Austausch beim Ausbau der teilräumlichen Statistikangebote in Deutschland zum Ziel gesetzt hat und das vom BBSR moderiert wird.
  • Im Gegensatz zur Stadtregion nach Eurostat sind die beiden Städte Brandenburg an der Havel und Frankfurt (Oder) als westliche und östliche Begrenzung im Agglomerationsraum Berlin nach der Klassifizierung des BBSR enthalten.

  • Im Jahre 2009 wurde das Hilchenhaus durch das "Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung" (BBSR) in Bonn in das "Investitionsprogramm Nationale UNESCO-Welterbestätten" aufgenommen.
  • In den Jahren 2018 und 2019 war er Mitglied des vom Bundesinnenministeriums unter Mitwirkung des Bundesinstituts für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) und dem Deutschen Verband für Wohnungswesen, Städtebau und Raumordnung (Berlin) organisierten Fachdialogs Erbbaurecht.
  • Damit ist es auch wegweisend für die laufende Raumbeobachtung des Bundes, die als Standardaufgabe beim Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) angesiedelt ist.
  • Das Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) ist mit der Koordinierung und Umsetzung beauftragt worden.
  • Raumordnungsberichte (ROB) werden in Deutschland gemäß § 22 Raumordnungsgesetz (ROG) vom Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) im Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung (BBR) in regelmäßigen Abständen erstellt.

  • Das Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) veröffentlichte Ende 2021 seine Raumordnungsprognose 2040 basierend auf demografischen Daten seit 1990, welche auf Basis des Zensus 2011 korrigiert wurden.
  • So erstellt das BBSR regelmäßig die gemäß § 22 ROG vorgeschriebenen Raumordnungsberichte, gibt die Fachzeitschrift "Informationen zur Raumentwicklung" und verschiedene Publikationsreihen heraus, betreibt Websites und veranstaltet Fachveranstaltungen.
  • Im Juli 2009 wurde sie in den neu gegründeten IBA-Expertenrat berufen, 2010 in den wissenschaftlichen Beirat BBSR (Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung im Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung) und 2011 in den Bundeskongress Nationale Stadtentwicklung.
  • In der Stadt Trier gibt es einen starken Nachfrage&shy;überhang nach Miet- und Eigentumswohnungen: Deutschlandweit gab es in Trier gemäß einer Erhebung des Bundesinstituts für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) zwischen 2005 und 2010 die höchste Mietsteigerung.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!