Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'Bordüren' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Bordüre | die Bordüren
bordersBordüren {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bordüren' von Deutsch nach Englisch

Bordüren {pl}
borders
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Überdies existieren Formstücke für Sockelausbildungen, Bordüren, Treppenstufen, Ecken sowie spezielle Schienen zum Anschluss an andere Bodenbeläge.
  • Meist schufen die Maler der Miniaturen und Bildinitialen auch die zugehörenden Bordüren, in wenigen Fällen schuf Liévin van Lathem die Bordüren nicht selbst, sondern überließ die Ausführung dem Maler B.
  • Die Uniform der Offiziere hatte silberfarbige Bordüren und am Hut eine schwarze, silberfarbig eingefasste, dreiflammige Kokarde.
  • Die glockig geschnittene Schaube ist mit Zobelpelz gefüttert, breite mit Goldfäden gestickte Bordüren säumen das Gewand.
  • Ornamentale Bordüren fassen die bemalten Wandzonen ein und münden oberhalb der Fenster in Medaillons mit Büsten.
  • Der Name Limner leitet sich von dem Verb "to limn" ab, das von einer altfranzösischen Bezeichnung für die Illuminierung einer Handschrift mit Initialen und Bordüren stammt.
  • Liturgie von Rom. Kalendarium-Illustrationen und neun großen Miniaturen mit dekorativen Bordüren.
  • Die Figurenkomposition, Landschaften und Verduren werden von den traditionell breiten französischen Bordüren eingefasst.
  • Die auf einem roten Sockel stehende Madonna trägt ein weißes Gewand mit goldenen Bordüren, der Faltenwurf gibt Teile des Mantelfutters frei, das blau ist.
  • Die geläufigsten Erzeugnisse sind Bänder, Bordüren, Kordeln, Posamente und (kleine) Vorhänge. Bekannt ist auch die Verwendung für technische Zwecke.
  • Jahrhunderts waren Bordüren und goldene Streifen beliebt – Elemente, die sich bei der Gestaltung der Französischen Passepartouts des 19.
  • Wie Reliefs und Statuen zeigen, waren die Gewänder manchmal mit bestickten Bordüren und kunstvollen Stickereien verziert.
  • Durch entsprechende Beleuchtung tritt der Wasserlauf, die Sinterkaskaden und -bordüren sowie Stalaktiten hervor.
  • Seit 1975 ist das Band blau mit gelben beiderseitigen Bordüren.
  • Beide Lanzetten sind mit Bordüren abgeschlossen, die mit Engeln und Monogrammen, "M" für Maria und "IHS" für Christus, geschmückt sind.
  • Alte anatolische Teppiche weisen häufig ein geometrisches Bordürenmuster auf, das aus einer Abfolge wiederholter, langer und kurzer pfeilspitzenartiger Ornamente besteht.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!