Werbung
 Übersetzung für 'Das gehört dazu.' von Deutsch nach Englisch
That is part of the deal. [idiom]Das gehört dazu.
4 Wörter
It comes with the territory. [Am.] [idiom]Das gehört einfach dazu.
Teiltreffer
Does that include ... ?Gehört ... auch dazu?
That needs character.Dazu gehört Charakter.
That requires time.Dazu gehört Zeit.
It requires a lot of trust.Es gehört viel Vertrauen dazu.
It takes something to do that! [idiom]Dazu gehört schon einiges! [Redewendung]
It takes a lot of confidence.Es gehört viel Vertrauen dazu.
ungeprüft You'll need more than your fair share of ... [idiom]Dazu gehört ein gerüttelt Maß ... [Redewendung]
It doesn't take much to ... Es gehört nicht viel dazu, um ... [Es ist nicht schwer]
This is yours.Das gehört dir.
Did you hear that?Hast du das gehört?
That's just not done. [That's inappropriate behavior.]Das gehört sich einfach nicht.
That's beside the point.Das gehört nicht zur Sache.
This is common courtesy.Das gehört zum guten Ton.
That is my department.Das gehört in meine Kompetenz.
That's just not done. [idiom]Das gehört sich nicht. [Redewendung]
That's all part of my job.Das gehört zu meiner Aufgabe.
Where does this belong?Wo gehört das hin? [ugs.]
This is not part of the business.Das gehört nicht zum Geschäft.
All that belongs to the past.Das gehört alles der Vergangenheit an.
That's irrelevant.Das gehört nicht hier her. [fig.]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!