Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für Das ist das Ende von Deutsch nach Englisch
The end of the world is nigh.Das Ende der Welt ist nah.
idiom
The end is in sight!
Das Ende ist in Sicht!
That's the end of the road / story. [fig.]Das ist das Ende der Fahnenstange. [fig.]
proverb
The opera ain't over until the fat lady sings. [coll.]
Das ist noch nicht das Ende vom Lied.
proverb
It's not over until the fat lady sings.
Das Stück ist nicht zu Ende, bevor der Vorhang fällt.
Death is not the end.Der Tod ist nicht das Ende.
quote
I can wait. The end will be the same, I can wait. [The Last Unicorn]
Ich kann warten. Das Ende ist dasselbe, ich kann warten.
I lost the end of his speech.Mir ist das Ende seiner Rede entgangen.
Fiktion (Literatur und Film)
filmF
This Is the End [Seth Rogen, Evan Goldberg]
Das ist das Ende
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!