Werbung
 Übersetzung für 'Das war gestern.' von Deutsch nach Englisch
That's yesterday's news. [fig.]Das war gestern. [fig.] [Das ist nichts Neues.]
Teiltreffer
She had a hair-do yesterday.Sie war gestern beim Friseur.
She got her hair done yesterday.Sie war gestern beim Frisör.
RadioTVF
Prehistoric Park
Prehistoric Park – Aussterben war gestern
lit.F
Past Imperative [Dave Duncan]
Das Tor ins Gestern
That's old hat! [idiom]Das ist doch Schnee von gestern! [Redewendung]
It's all water under the bridge now. [idiom]Das ist jetzt Schnee von gestern. [Redewendung]
That's past history now. [coll.] [idiom] Das ist alles Schnee von gestern. [ugs.] [Redewendung]
filmF
The Girl of Last Night
Das Mädchen von gestern Nacht [Peter Paul Brauer]
That was incredible!Das war unglaublich!
idiom
That was a close call.
Das war knapp!
That was a cheap shot.Das war unfair.
idiom
Wouldn't you know it.
Das war klar.
idiom
That's all past now.
Das war einmal.
Worst of all was ...Das Allerschlimmste war ...
idiom
That was a close shave.
Das war knapp.
What was that for?Wofür war das?
That's all.Das war's.
It was rigged!Das war Manipulation!
That was close!Das war knapp!
Was that it?War es das?
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!