dict.cc | Der ist gut. | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Der ist gut.' von Deutsch nach Englisch

	idiom That's a good one! `[joke]`	Der ist gut. `[Das ist ein guter Witz.]`
5+ Wörter
	The elections should be a shoo-in for the Republicans. `[Am.]` `[coll.]`	Der Wahlsieg der Republikaner ist so gut wie sicher.
	quote Easier said than done.	Gut ist der Vorsatz, aber die Erfüllung ist schwer.
	article that is well designed	Artikel `{m}`, der gut gestaltet ist
Teiltreffer
	... for the win <ftw>	... ist gut.
	It's OK.	Ist ja gut. `[ugs.]`
	That's not bad.	Das ist ganz gut.
	What's that in aid of?	Wozu ist das gut?
	The news is good.	Die Nachricht ist gut.
	sth. has duly arrived	etw. ist gut angekommen
	Everything has gone well.	Alles ist gut vonstattengegangen.
	That's quite possible.	Das ist gut möglich.
	(It's a) good thing (that) ... `[coll.]` `[It's fortunate that ...]`	(Es ist) gut, dass ...
	What's the use of it?	Wozu ist es gut?
	ungeprüft filmF Everything Went Fine `[François Ozon]`	Alles ist gut gegangen
	He's well off.	Er ist gut dran.
	Her oral work is good.	Im Mündlichen ist sie gut.
	You've done a good job on sth.	Etw. ist dir gut gelungen.
	It serves no purpose.	Es ist zu nichts gut.
	This is a good place to shelter.	Hier ist man gut geschützt.
	proverb Darkness favors secret dealings. `[Am.]`	Im Dunkeln ist gut munkeln.
	A good lather is half the shave.	Gut vorbereitet ist halb getan.
	She's a good lay. `[sl.]`	Sie ist gut im Bett.
	lit.F A Certain Justice `[P. D. James]`	Was gut und böse ist

24 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Der ist gut.' von Deutsch nach Englisch

Der ist gut. [Das ist ein guter Witz.]: That's a good one! [joke]idiom
Der Wahlsieg der Republikaner ist so gut wie sicher.: The elections should be a shoo-in for the Republicans. [Am.] [coll.]
Werbung
Gut ist der Vorsatz, aber die Erfüllung ist schwer.: Easier said than done.quote
Artikel {m}, der gut gestaltet ist: article that is well designed
... ist gut.: ... for the win <ftw>
Ist ja gut. [ugs.]: It's OK.
Das ist ganz gut.: That's not bad.
Wozu ist das gut?: What's that in aid of?
Die Nachricht ist gut.: The news is good.
etw. ist gut angekommen: sth. has duly arrived
Alles ist gut vonstattengegangen.: Everything has gone well.
Das ist gut möglich.: That's quite possible.
(Es ist) gut, dass ...: (It's a) good thing (that) ... [coll.] [It's fortunate that ...]
Wozu ist es gut?: What's the use of it?
Alles ist gut gegangen: ungeprüft Everything Went Fine [François Ozon]filmF
Er ist gut dran.: He's well off.
Im Mündlichen ist sie gut.: Her oral work is good.
Etw. ist dir gut gelungen.: You've done a good job on sth.
Es ist zu nichts gut.: It serves no purpose.
Hier ist man gut geschützt.: This is a good place to shelter.
Im Dunkeln ist gut munkeln.: Darkness favors secret dealings. [Am.]proverb
Gut vorbereitet ist halb getan.: A good lather is half the shave.
Sie ist gut im Bett.: She's a good lay. [sl.]
Was gut und böse ist: A Certain Justice [P. D. James]lit.F

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Der ist gut.":

Deutsch - alle Sprachen

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Slowakisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!