dict.cc | Es besteht Schulpflicht. | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Es besteht Schulpflicht.' von Deutsch nach Englisch

	educ.law School attendance is compulsory.	Es besteht Schulpflicht.
Teiltreffer
	mil. All leave has been cancelled.	Es besteht Urlaubssperre.
	Wearing a helmet is compulsory.	Es besteht Helmpflicht.
	Helmets are required.	Es besteht Helmpflicht.
	Nobody is being allowed to take time off.	Es besteht Urlaubssperre.
	There can be no doubt ...	Es besteht kein Zweifel ...
	There's no room for hope.	Es besteht keinerlei Hoffnung.
	There is a clear agreement.	Es besteht ausdrückliche Übereinstimmung.
	It simply consists of ...	Es besteht lediglich aus ...
	There is no probability.	Es besteht keine Wahrscheinlichkeit.
	There is no hope.	Es besteht keine Hoffnung.
	It is agreed upon ...	Es besteht Einigkeit über ...
	There is urgent need for action.	Es besteht dringender Handlungsbedarf.
	There may be uncertainty as to ...	Es besteht Ungewissheit bezüglich ...
	It mostly consists of ...	Zumeist besteht es aus ...
	No action is required.	Es besteht kein Handlungsbedarf.
	The odds are (that) ...	Es besteht die Möglichkeit, dass ...
	There is no prospect that ...	Es besteht keine Aussicht, dass ...
	There is sufficient prospect that ...	Es besteht hinreichende Aussicht, dass ...
	It consists of 24 members.	Es besteht aus 24 Mitgliedern.
	med. Cancer is suspected.	Es besteht Verdacht auf Krebs.

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Es besteht Schulpflicht.' von Deutsch nach Englisch

Es besteht Schulpflicht.: School attendance is compulsory.educ.law
Es besteht Urlaubssperre.: All leave has been cancelled.mil.

Nobody is being allowed to take time off.
Werbung
Es besteht Helmpflicht.: Wearing a helmet is compulsory.

Helmets are required.
Es besteht kein Zweifel ...: There can be no doubt ...
Es besteht keinerlei Hoffnung.: There's no room for hope.
Es besteht ausdrückliche Übereinstimmung.: There is a clear agreement.
Es besteht lediglich aus ...: It simply consists of ...
Es besteht keine Wahrscheinlichkeit.: There is no probability.
Es besteht keine Hoffnung.: There is no hope.
Es besteht Einigkeit über ...: It is agreed upon ...
Es besteht dringender Handlungsbedarf.: There is urgent need for action.
Es besteht Ungewissheit bezüglich ...: There may be uncertainty as to ...
Zumeist besteht es aus ...: It mostly consists of ...
Es besteht kein Handlungsbedarf.: No action is required.
Es besteht die Möglichkeit, dass ...: The odds are (that) ...
Es besteht keine Aussicht, dass ...: There is no prospect that ...
Es besteht hinreichende Aussicht, dass ...: There is sufficient prospect that ...
Es besteht aus 24 Mitgliedern.: It consists of 24 members.
Es besteht Verdacht auf Krebs.: Cancer is suspected.med.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!