Werbung
 Übersetzung für 'Fabrik der Offiziere' von Deutsch nach Englisch
lit.F
Officer Factory
Fabrik der Offiziere [Hans Hellmut Kirst]
Teiltreffer
lawmil.
officers' spokesperson [German Armed Forces]
Vertrauensperson {f} der Offiziere [Bundeswehr]
factory of the futureFabrik {f} der Zukunft
ind.
future factory
Fabrik {f} der Zukunft
filmF
The Americanization of Emily [Arthur Hiller]
Nur für Offiziere
mil.
accommodation for officers
Unterkunftsraum {m} für Offiziere
hist.pol.
Free Officers' Movement [Egypt]
Bewegung {f} Freier Offiziere [Ägypten]
hist.mil.pol.
League of German Officers [association of German officers in Soviet war captivity]
Bund {m} Deutscher Offiziere <BDO>
mil.
bachelor officer quarters {pl} <BOQ>
Unterkunft {f} für ledige Offiziere
ind.
manufactory [obs.]
Fabrik {f}
1010
ind.
mill
Fabrik {f}
288
ind.
works
Fabrik {f}
27
ind.
factory
Fabrik {f}
2869
ind.
plant [factory]
Fabrik {f}
675
comp.ind.
fab [wafer factory]
Mikrochip-Fabrik {f}
abandoned factorystillgelegte Fabrik {f}
comm.
ex factory {adv}
ab Fabrik
phys.
B-factory
B-Fabrik {f}
push button factoryautomatische Fabrik {f}
comm.
ex works {adv} <EXW>
ab Fabrik
equipment of a plantMaschinenausstattung {f} einer Fabrik
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Erste Rollen vor der Kamera hatte Reinhard Mahlberg 1988 in einer Folge der Serie "Die Wicherts von nebenan" und 1989 in dem Vierteiler "Fabrik der Offiziere".
  • Er spielte in mehreren Kinofilmen, darunter "Der Stern von Afrika", "Fabrik der Offiziere" oder "Der Transport".
  • 1960 spielte sie in dem Frank Wisbar–Film "Fabrik der Offiziere" mit Helmut Griem, Horst Frank und Carl Lange die Rolle der "Elfriede Rademacher".
  • Sein Hauptwerk entstand erst 1988 mit der Adaption des Antikriegsromans Fabrik der Offiziere von Hans Hellmut Kirst in eine vierteilige Miniserie mit Manfred Zapatka und Harald Dietl in den Hauptrollen.
  • Scherr zeigte ihre Begabung auf der Kinoleinwand mit ihrer ersten Hauptrolle als Partnerin von Carlos Thompson in "Der Held meiner Träume", spielte unter der Regie von Frank Wisbar in "Fabrik der Offiziere", als Tochter von Luise Ullrich in "Frau Irene Besser" und hatte Maria Schell und O.

  • 1960 diente das Schloss als Kulisse für den Spielfilm Fabrik der Offiziere.
  • 1958 drehte er "Hunde, wollt ihr ewig leben" und 1959 "Nacht fiel über Gotenhafen" und "Fabrik der Offiziere".
  • Fabrik der Offiziere ist ein deutscher Spielfilm von Frank Wisbar aus dem Jahr 1960, der auf dem im selben Jahr erschienenen gleichnamigen Roman von Hans Hellmut Kirst beruht.
  • Außerdem spielte Rode in der Komödie "Nessie – das verrückteste Monster der Welt", der Fernsehserie "Es muß nicht immer Kaviar sein" nach Johannes Mario Simmel (mit Siegfried Rauch in der Rolle des Thomas Lieven), dem Mehrteiler "Fabrik der Offiziere" nach Hans Hellmut Kirst sowie als Gast in zahlreichen Fernsehserien wie "Direktion City", "Detektivbüro Roth" und "Die Wicherts von nebenan".
  • 1960 und 1962 hatte er mit den Romanen "Fabrik der Offiziere" und "Die Nacht der Generale" zwei weitere Welterfolge, die ebenfalls verfilmt wurden.

  • Zapatka spielte 1989 die Hauptrolle des Oberleutnants Karl Krafft im vierteiligen Film "Fabrik der Offiziere".
  • In der Fernsehminiserie "Fabrik der Offiziere", der Neuverfilmung eines Romans von Hans Hellmut Kirst, war er in der Rolle des Generalmajors Modersohn zu sehen.
  • Seit 1960 war Griem auch als Filmschauspieler tätig und er gewann gleich für seinen ersten Film "Fabrik der Offiziere" einen Bambi als "Bester Nachwuchsdarsteller".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!