Übersetzung für 'Fertő Neusiedler' von Deutsch nach Englisch

Kulturlandschaft {f} Fertő/Neusiedler See

Fertö/Neusiedlersee Cultural Landscapegeogr.UWH

---

Neusiedler {pl}

new settlershist.

Werbung

Neusiedler See {m}

Lake Neusiedlgeogr.

Nationalpark {m} Neusiedler See - Seewinkel

Neusiedler See - Seewinkel National Parkecol.geogr.travel

• Er gehört zur Kernzone der zum UNESCO-Welterbe zählenden Kulturlandschaft Fertő/Neusiedler See.
• Dezember 2001 zugleich mit der Kulturlandschaft Fertő/Neusiedler See in die Welterbe-Liste aufgenommen.
• Seit 2001 ist der Steinbruch aufgrund seiner historischen Bedeutung gemeinsam mit der Kulturlandschaft Fertő/Neusiedler See als UNESCO-Weltkulturerbe gelistet.
• Die Kulturlandschaft Fertő/Neusiedler See (...) ist ein grenzübergreifendes UNESCO-Welterbe im österreichischen Burgenland und dem ungarischen Komitat Győr-Moson-Sopron.
• Ihre neuerliche Verbreitung verdankt die Rasse auch der Gründung der länderübergreifenden Kulturlandschaft Fertő/Neusiedler See.

• Das Gewässer ist Teil des UNESCO-Welterbe-Gebietes Kulturlandschaft Fertő/Neusiedler See.
• Der Nationalpark Fertő-Hanság bildet zusammen mit dem österreichischen Nationalpark Neusiedler See-Seewinkel die grenzüberschreitende Kulturlandschaft Fertő/Neusiedler See.
• Diese bei der Marktgemeinde Illmitz gelegenen Biotope gehören zur Kulturlandschaft Fertő/Neusiedler See und zeichnen sich durch eine Vielzahl an Trocken-, Steppen- und Salzflächen aus.
• Sie liegt am Neusiedler See ([...] "Fertő-tó") etwa zehn Kilometer nordöstlich von Sopron direkt an der Grenze zu Österreich.
• Der Weg folgt dem klassischen Weg rund um den Neusiedler See und führt durch Ungarn und das nördliche Burgenland und ist historisch aus der Burgenland Extrem Tour entstanden.

• Die Region liegt im Nationalpark Neusiedler See-Seewinkel und war schon vorher Ramsar-Gebiet und teilweise durch den WWF geschützt.