Werbung
 Übersetzung für 'Freizeitareal' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Freizeitareal | die Freizeitareale
leisure areaFreizeitareal {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Freizeitareal' von Deutsch nach Englisch

Freizeitareal {n}
leisure area
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Freizeitareal ist immer wieder Standort von Zeltfesten und Kulturveranstaltungen wie z. B. dem Grenzfluss World Jazz Festival mit Peter Madsen.
  • Das Freizeitareal wird von Geschäftsleuten ebenso genutzt wie von Familien oder Kitesurfern.
  • Anlässlich der Errichtung des Münzbacher Zubringers wurde östlich der Trasse zwischen Anbindung der Heustraße und Bauernhof Waldhör ein Freizeitareal mit zwei Fischteichen angelegt.
  • Zusammen mit fünf weiteren Gebieten am Uetliberg – insgesamt 61 Hektaren – wurde die Fallätsche vom Stadtrat Zürich im Dezember 2009 in das städtische Inventar von Schutzgebieten mit strengen Auflagen betreffend die Nutzung als Freizeitareal aufgenommen.
  • Im Südwesten befindet sich das große Freizeitareal "Domaine des Bombannes" mit zwei großzügigen naturnahen Campingplätzen, Sandstränden und zahlreichen Sportmöglichkeiten zu Wasser und zu Lande.

  • 1,6 km² großes Sport- und Freizeitareal in dem es außer den Schanzen unter anderem noch einen Eiskanal, Freestyle-Aerials Schanzen und ein Olympia-Museum gibt.
  • 2006 wurde auf dem Freizeitareal die Wakeboard-Weltmeisterschaft ausgetragen und 2007 auf Initiative des Landes Oberösterreich ein Motorikpark errichtet.
  • Die angrenzende Ziegelwiese, eine Binneninsel zwischen Stromsaale und Mühlgraben, ist ein beliebtes Freizeitareal mit einem Teich und einer 80 Meter hohen Fontäne.
  • Vennhausen liegt am Rande des Eller Forsts, der einen Teil des östlichen Düsseldorfer Stadtwaldgürtels bildet und ein beliebtes Freizeitareal ist.
  • m² großes Freizeitareal und Veranstaltungszentrum auf einem ehemaligen Fabrikgelände im Münchner Stadtteil Berg am Laim direkt am Ostbahnhof, das vom September 1996 bis zum 31.

  • In Folge wurden der Hochwasserdamm, der heute ein großes Freizeitareal begrenzt, und die Schwedensiedlung in Linz errichtet.
  • Das Gebiet wurde in der zeitlichen Folge in ein Naturschutzgebiet und Freizeitareal umgewidmet.
  • Das Land präsentiert sich als natürliches Freizeitareal für alle Jahreszeiten.
  • So befindet sich in Falun der Sitz des Schwedischen Skiverbands sowie das Sport- und Freizeitareal Lugnet, in dem neben den Lugnet-Schanzen auch ausgedehnte Skilanglaufloipen und Abfahrtspisten liegen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!