Übersetzung für 'Friaul-Julisch-Venetien' von Deutsch nach Englisch

Friaul-Julisch-Venetien {n}

Friuli-Venezia Giuliageogr.

• Mitte der 1990er Jahre konnte die Lega Nord nur kurzzeitig den Gouverneur der Lombardei (Paolo Arrigoni, 1994–1995) und von Friaul-Julisch Venetien (Pietro Fontanini, 1993–1994, Alessandra Guerra 1994–1995, Sergio Cecotti 1995–1996) stellen.
• In den Regionen Aostatal und Friaul-Julisch Venetien gibt es keine Provinzen im Sinne von eigenständigen Gebietskörperschaften.
• Auf der gegenüberliegenden Seite des Flusses, der hier die Grenze zwischen den Regionen Venetien und Friaul-Julisch Venetien bildet, liegt die Stadt Latisana.
• Eine Sonderstellung im Hinblick auf die öffentlichen Finanzen nehmen die fünf autonomen Regionen mit Sonderstatut, Aostatal, Trentino-Südtirol, Friaul-Julisch Venetien, Sizilien und Sardinien sowie die ebenfalls autonomen Provinzen Trentino und Südtirol ein.
• Der Name "Campoformio" bezeichnet keinen Ort, sondern ein Feld (italienisch: "campo") westlich Udines in der heutigen Region Friaul-Julisch Venetien in Oberitalien, wo sich auch ein Ort mit dem Namen Campoformido befindet.

  ---

• Der Isonzo (italienisch), Soča (slowenisch), auch Sontig (historischer deutscher Name), "Lusinç" (furlanisch), ist ein Fluss in der historischen slowenischen Region Goriška und in der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien.
• betrieben, die sich im Eigentum der Region Friaul-Julisch Venetien sowie der Stadt Grado befindet.
• in der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien.
• Die italienische Region Friaul-Julisch Venetien setzt sich aus den Gebieten Friaul (über 90 % der Gesamtfläche der Region) und dem bei Italien verbliebenen Teil Julisch Venetiens zusammen.
• Seit 1963 besitzt die Region Friaul-Julisch Venetien Autonomiestatut.

  ---

• In Friaul-Julisch Venetien und im größten Teil des Veneto findet der "Aperitivo" entsprechend den lokalen Gepflogenheiten als vorabendliches Treffen mit Wein und Häppchen statt.
• , slowenisch Gorica, furlanisch Gurize) ist eine italienische Stadt am Isonzo im Nordosten Italiens in der Region Friaul-Julisch Venetien direkt an der Grenze zu Slowenien (Nova Gorica).
• ist eine geschützte Herkunftsbezeichnung für italienische Schaumweine („Spumante“), Perlweine („Frizzante“) und Stillweine aus Venetien und Friaul-Julisch Venetien.
• Juli 1922 in Pasiano di Pordenone, Friaul-Julisch Venetien, Italien; † 7.
• Udine [...]; ([...]; [...]; deutsch und keltisch "Weiden", wenig verwendet) ist eine Stadt in der Region Friaul-Julisch Venetien im Nordosten Italiens.

  ---