Werbung
 Übersetzung für 'Giebelwand' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Giebelwand | die Giebelwände
SYNO Giebelseite | Giebelwand
archi.
gable end
Giebelwand {f}
archi.
gable wall
Giebelwand {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Giebelwand' von Deutsch nach Englisch

Giebelwand {f}
gable endarchi.

gable wallarchi.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die östliche Giebelwand des Küchenbaus ist mit gotischem Backsteinmaßwerk verziert.
  • In der Verlängerung der Giebelwand des Chors steht die Giebelwand der Kapelle "Sainte-Catherine".
  • Über der westlichen Giebelwand erhebt sich ein achtseitiger Dachreiter mit geschweifter Haube.
  • Rechts an die Giebelwand anschließend ein eingeschossiger, langgestreckter Anbau mit zinnenförmigem Abschluss.
  • Die Fenster der Seitenwände sind gleichfalls spitzbogig, ebenso die beiden Fenster der westlichen Giebelwand.

  • Die Nordseite des Osttrakts bildet mit der Giebelwand des Westflügels eine Front.
  • Das Langhaus wird im Westen durch die Giebelwand der Fassade abgeschlossen, deren Enden mit den Außenkanten der Strebepfeiler abschließen.
  • Die Tür in der nordseitigen Giebelwand besitzt eine Steinrahmung mit Ohren.
  • Die sichtbare östliche Giebelwand ist im oberen Teil verschiefert, im unteren Bereich glatt verputzt.
  • In der nordwestlichen Giebelwand ist weit oben im Mittelfeld ein großes rundbogiges Fenster ausgespart, mit aufgeweiteten Gewänden.

  • Er besitzt eine gerade Giebelwand und einen kolossalen Eckpilaster.
  • Knapp unter der Höhe der seitlichen Traufgesimse des Narthex ist auf der Giebelwand ein Gesims aus waagerechten Platten aus Hobelspankragsteinen wie bei den Traufen angeordnet, das ein Stück vor den Seitenkanten der Giebelwand endet.
  • Das aus Ziegelmauerwerk erstellte Gebäude hat zwei Toröffnungen an der östlichen Giebelwand, eins der Tore wird heute für eine Garage benutzt.
  • In den Außenwänden der Querhausarme gibt es in jedem insgesamt 13 rundbogige Fenster, in der Giebelwand fünf, in der Ostwand sechs und in der Westwand zwei, die drei Fenster der Kapelle nicht mitgerechnet.
  • Erhalten sind Rück- und westliche Giebelwand, während von der Hoffassade und der östlichen Giebelwand nur noch Fragmente vorhanden sind.

  • Die weiß verputzten Umfassungsmauern mit Rundbogenfenstern und darunter liegenden querovalen Öffnungen haben die Zerstörung von 1693 ebenso überstanden wie die Giebelwand der Nordseite.
  • Das Warenkaufhaus Aronheim & Cohn grenzte mit seiner rechten Giebelwand an das Warenhaus Rudolph Karstadt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!